back to earth

Popularity
500+ learners.
See, we don't need your help getting back to earth,
Mira, no necesitamos su ayuda para volver a la tierra,
I wanted to go back to earth for my husband.
Yo quería volver a la tierra para mi marido.
I need you to send me back to earth, pronto.
Necesito que me vuelva a mandar a la Tierra, pronto.
And I'll play nice until we get back to earth.
Y seré amable hasta que volvamos a la Tierra.
I was sent back to earth to protect Henry.
Me enviaron a la Tierra para proteger a Henry.
Then I made the decision to come back to earth.
Luego tomé la decisión de volver a la tierra.
I feel myself falling out of limbo and back to earth.
Me sentí caer desde el limbo y regresar a la Tierra.
On our way back to earth, we stopped for a talk.
En el camino de vuelta a la tierra, nos detuvimos para hablar.
I do not remember coming back to earth through the tunnel.
No recuerdo haber vuelto a la tierra por el túnel.
You'll come back to earth and play for the President.
Volverás al mundo real y tocarás para el presidente.
Why do they risk coming back to earth for?
¿Por qué se arriesgan a volver a la tierra?
Yeah, I heard they're sending you back to earth.
Sí, he oído que te están enviando de vuelta a la tierra.
The need to forgive brought him back to earth.
La necesidad de perdonar lo llevó de vuelta a la tierra.
I just want to send you back to earth.
Solo quiero mandarlos de nuevo a la Tierra.
I really need to get back to earth now.
Necesito de verdad volver a la Tierra ahora.
But always pity brought me back to earth.
Pero siempre la piedad me hacía volver a la tierra.
I had to grieve being sent back to earth.
Tuve que sufrir el ser enviada de vuelta a la Tierra.
Why don't you come on back to earth now?
¿Por qué no vuelves a tierra ahora?
Maybe we'll have a chance of escaping back to earth.
Tal vez tendremos la oportunidad de de escapar de vuelta a la tierra.
A, you get us back to earth and leave our galaxy forever.
A, nos regresas a la tierra y dejas nuestra galaxia para siempre.
Palabra del día
el saltamontes