back spasm

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I have a little back spasm. That's it.	Me duele un poco la espalda, es todo.
It's a back spasm. I'm sorry.	Me duele la espalda.
Ice packs are best for icing larger areas of pain, swelling, or spasm (like a swollen knee, deep thigh bruise, muscle strain, shoulder tendonitis, or neck or back spasm).	Las bolsas de hielo son lo mejor para colocar hielo en áreas más grandes de dolor, inflamación o espasmos (como una rodilla inflamada, moretones en los muslos, tensión muscular, tendinitis en los hombros o espasmos en el cuello o la espalda).
A case of peripheral neuropathy has been reported in a large adult male after receiving four sets of BOTOX injections, totalling 1800 U (for neck and back spasm, and severe pain) over an 11 week period.	Se ha descrito un caso de neuropatía periférica en un hombre adulto tras administrarle cuatro series de inyecciones de BOTOX, un total de 1800 U (para espasmo de cuello y espalda, y dolor severo) durante un período de tiempo de 11 semanas.
A case of peripheral neuropathy has been reported in a male after receiving four sets of injections of a conventional preparation containing the Botulinum toxin type A complex (for neck and back spasm, and severe pain) over an 11 week period.	Se ha comunicado un caso de neuropatía periférica en un varón tras recibir cuatro sesiones de inyecciones de una preparación convencional que contenía el complejo de toxina botulínica de tipo A (para espasmo del cuello y la espalda, y dolor intenso), durante once semanas.
A case of peripheral neuropathy has been reported in a male after receiving four sets of injections of a conventional preparation containing the Botulinum toxin type A complex (for neck and back spasm, and severe pain) over an 11 week period.	Se ha notificado un caso de neuropatía periférica en un varón tras recibir cuatro sesiones de inyecciones de una preparación convencional que contenía el complejo de toxina botulínica de tipo A (para el espasmo del cuello y la espalda, y dolor intenso), durante once semanas.
The other day I got a back spasm putting on a sock.	El otro día me dio uin espasmo cuando me ponía un calcetín.
I could have pulled something, but I had a back spasm.	Creo que pude haber hecho algo más, pero tuve un espasmo en la espalda.
And that's when you tell them that you have a back spasm. You got it?	Y ahí les dices que tienes un espasmo de espalda, ¿entendido?
If you have a back spasm, you likely first want to relieve the pain.	Cuando experimentas una contractura en la espalda, lo primero que quieres es aliviar el dolor.
For a lower back spasm, you may get more relief if you elevate your legs.	En caso de una contractura en la espalda baja, sentirás más alivio al elevar las piernas.
It's a back spasm I'm sorry.	Me duele la espalda.
Rest them for a few days after the spasm, especially if it was a back spasm.	Hazlo por algunos días después de sufrido el espasmo, sobre todo si este se produjo en la espalda.
Avoid jerky or fast movements while lifting weights or heavy objects, as these may cause a back spasm.	Evita los movimientos bruscos o rápidos cuando levantas pesas u objetos pesados, debido a que pueden provocarte una contractura muscular.
The unfortunate truth is that if you have a back spasm once, you're likely to have one again.	Lamentablemente, tener una contractura en la espalda te hace más propenso a volver a tener otra.
While staying well hydrated won't necessarily prevent a back spasm from ever happening again, it will help your muscles remain loose.	Aunque mantenerte bien hidratado no necesariamente impedirá que nunca más vuelva a ocurrirte una contractura en la espalda, ayudará a mantener los músculos sueltos.
Extra weight can put more pressure on your back and musculoskeletal system, increasing your chances of developing a back spasm.	El exceso de peso ejerce más presión en la espalda y el sistema musculoesquelético, lo que aumenta el riesgo de desarrollar una contractura en la espalda.
While your first instinct after a back spasm may be to lie down, a short walk will get your blood moving and can help jumpstart the healing process.	Después de sufrir una contractura en la espalda lo primero que haces por instinto es acostarte. Pero una caminata breve pondrá a circular la sangre y activará el proceso de recuperación.