back next

What if you don't make it back next time?
¿Qué tal si no lo logra la próxima vez?
We will be back next month with another Facebook Live session.
Volvemos el mes que viene con otra sesión de Facebook Live.
Chef Ramsay, my dad is gonna be back next year.
Chef Ramsay, mi padre va a volver el próximo año.
Come back next year and do a pre-season with us.
Regresa el año próximo y haz la pretemporada con nosotros.
Title and date hand-written on the back next to his signature.
Título y fecha manuscrita en el reverso junto a su firma.
We'll be back next year with more exhibitions and activities.
El próximo año volveremos con más exposiciones y actividades.
Come back next week and we can work something out.
Regresa la próxima semana y podremos trabajar en algo.
We can come back next season and set it up again.
Podemos volver la próxima temporada y prepararlo otra vez.
We are actually, probably going to go back next year.
Estamos en realidad, probablemente va a volver el año que viene.
And that's it–we'll be back next month with more.
Y eso es todo, volveremos el próximo mes con más.
Wax seal on the back next to the number 81.
Sello lacrado en el reverso junto al número 81.
But we shall be back next week with some more.
Pero volveremos la semana que viene con algo más.
I'll probably go back next week and dance on his grave.
Probablemente vuelva la semana próxima y baile sobre su tumba.
Afterwards, I shall be back next week with another story.
Después, volveré la próxima semana con otra historia.
Come back next week, and we'll take out the sutures.
Vuelve la semana que viene y te quitaremos los puntos.
So I'm asking you: could you come back next week?
Te lo estoy pidiendo: ¿Puedes volver la semana que viene?
This place exceeded my expectations, will def be back next year.
Este lugar superó mis expectativas, sin duda volveremos el próximo año.
My girlfriend and I, we're actually going back next summer.
Mi novia y yo iremos el próximo verano, de hecho.
Counting the days till we are back next year.
Contando los días hasta que estemos de vuelta el próximo año.
Some students aren't going to come back next semester.
Algunos estudiantes no van a volver el semestre que viene.
Palabra del día
crecer muy bien