C) Otro ejemplo de Giemsa positiva para bacilos Hp. | C) Another example of positive Giemsa stain for Hp bacilli. |
La coloración de Giemsa reveló bacilos morfológicamente compatibles con H. pylori (fig. | Giemsa staining revealed bacilli morphologically compatible with H. pylori (fig. |
Los bacilos gram negativos son aislados en pacientes graves. | The gram negative bacilli are isolated in critically ill patients. |
Tres muestras de esputo fueron positivas a bacilos acidorresistentes. | Three sputum samples were positive for acid-fast bacilli. |
La tinción de Ziehl-Neelsen evidenció la presencia de bacilos rectos o curvos. | Ziehl-Neelsen staining showed the presence of straight and curved bacilli. |
Y estos bacilos están en la sangre de cada persona infectada, ¿no? | And these bacilli are found in the blood of every infected person, isn't it? |
Entre ellos: bacilos, clostridios formadores de esporas, no enterobacterias formadoras de esporas. | Among them: bacilli, spore-forming clostridia, not spore-forming enterobacteria. |
Las bacterias de salmonela son bacilos gram negativos de la familia enterobacterias. | Salmonella organisms are gram-negative bacilli in the family Enterobacteriaceae. |
Estudios recientes indican que el calentamiento del planeta crea un ambiente favorable para los bacilos. | Recent studies indicate that global warming creates a favourable environment for the bacteria. |
Ahora, ese mismo laboratorio una vez más ha dejado salir bacilos de Ántrax vivos. | Now this same lab has yet again released live Anthrax bacillus. |
No se aislaron bacilos tuberculosos, por lo que no se instauró tratamiento específico. | Tuberculosis bacilli were not isolated, and therefore specific treatment was not started. |
La tinción gram del raspado de la mucosa intestinal, donde se visualizan bacilos grampositivos. | Gram staining when scraping the intestinal mucosa, where gram-positive bacilli can be observed. |
Se trata de un género de bacterias de la familiaEnterobacteriaceae, formado por bacilos gram negativos. | It is a genus of bacteria of the family Enterobacteriaceae, formed by gram-negative bacilli. |
¿Son bacilos, sí o no? | Now, is this bacilli or isn't it? |
Definición Español: Una familia de bacilos aerobios gramnegativos que son fijadores de nitrógeno. | Definition Spanish: Una familia de bacilos aerobios gramnegativos que son fijadores de nitrógeno. |
Definición Español: Una especie de BACTERIAS gramnegativas, aerobias, consistente de cadenas cortas de bacilos. | Definición Inglés: A species of gram-negative, aerobic BACTERIA consisting of short chains of rods. |
Definition Spanish: Una especie de BACTERIAS gramnegativas, aerobias, consistente de cadenas cortas de bacilos. | Definition English: A species of gram-negative, aerobic BACTERIA consisting of short chains of rods. |
Los cuerpos son frecuentes en el hígado absceso bacilos aerobios gram-negativos, enterococos, estreptococos y anaerobios. | Bodies prevailing in liver abscesses are aerobic gram-negative bacilli, enterococci, streptococci and anaerobic. |
Con ello se evita la reinfección constante y se acaban drenando todos los bacilos no replicativos (3t-5t). | This avoids constant reinfection and ends up draining the non-replicative bacilli (3t-5t). |
Definición Español: Género de bacilos o cocobacilos gramnegativos, anaerobios, que no forman esporas y son inmóviles. | Definition English: A genus of gram-negative, anaerobic, nonsporeforming, nonmotile rods or coccobacilli. |
