bachelorette party

And this bachelorette party is... it's like my last hurrah.
Y esta despedida de soltera es... como mi última fiesta.
What do you call a bachelorette party without a bride?
¿Cómo se llama una despedida de soltera sin la novia?
She lost her phone the night of the bachelorette party.
Ella perdió el móvil la noche de la despedida.
That bachelorette party is at the exact same time, so...
La despedida de soltera es exactamente al mismo tiempo, así que...
You look like you're at a bachelorette party in tampa.
Parece que estás en una despedida de soltera en Tampa.
Listen, about your bachelorette party, I may have a conflict.
Escucha, sobre tu despedida de soltera, puede que tenga un problema.
You look like you're at a bachelorette party in tampa.
Parece que estás en una despedida de soltera en Tampa.
I have to stay and plan hilda's bachelorette party.
Tendo que quedarme y planear la despedida de soltera de Hilda.
My bachelorette party is tomorrow night.
Mi despedida de soltera es mañana por la noche.
What kind of bachelorette party is this?
¿Qué clase de despedida de soltera es ésta?
Come on, it's like a Scottish bachelorette party.
Vamos, es como una despedida de soltera escocesa.
Yes, and I will dance at her bachelorette party, right?
Sí, bailaré en su despedida de soltera, ¿no?
Come on, now, girls, this ain't no place for your bachelorette party.
Vamos, ahora, chicas, no hay sitio para vuestra despedida de soltera.
I'm just here for a bachelorette party.
Solo estoy aquí para una despedida de soltera.
Originality also shines in the dark, especially at a bachelorette party.
La originalidad también brilla en la oscuridad, sobre todo en una despedida de soltera.
Why did Chloe go outside in the middle of your bachelorette party?
¿Por qué salió Chloe a la mitad de tu despedida de soltera?
A bachelorette party deserves to be celebrated with style.
Una despedida de soltera merece ser celebrada por todo lo alto.
Okay, and the weekend after, I have my bachelorette party.
Vale, ni el fin de semana anterior, tengo mi despedida de soltera.
What did you guys do for your bachelorette party?
¿Qué hicieron en tu despedida de soltera?
Ooh, this is one for the bachelorette party.
Esta es una para la despedida de soltera.
Palabra del día
el hombre lobo