babyish

He's a little babyish, you know.
Él es un poco pueril, usted sabe.
She does not look so babyish to me.
A mí no me parece muy bebé.
She doesn't look so babyish to me.
A mí no me parece muy bebé.
Can you help me find books I can read that don't seem so babyish?
¿Puede ayudarme a encontrar libros que pueda leer que no sean tan infantiles?
Last year she drew herself more babyish, but with normally developed limbs and she didn't leave out her toes.
El año pasado se pintó más infantil. Con todos los miembros y no dejó los dedos de los pies al aire.
I don't play with dolls anymore. That's too babyish for me.
Ya no juego con muñecas. Eso es demasiado infantil para mí.
Babyish don't you think?
-Algo infantil, ¿no crees?
His pudgy, babyish look as a toddler has been partly due to his posture, particularly his protruding abdomen and inwardly curving lower back.
Su apariencia regordeta y de bebé cuando era un niño pequeño había sido en parte debido a su postura, particularmente su abdomen prominente y su espalda baja curvada hacia adentro.
Earth is a 3rd density world, infantile, where young souls are sparked and live the 1,000+ incarnated lifetimes that allow them to either grow into the Service-to-Other orientation or cling to a babyish outlook and remain Service-to-Self.
La Tierra es un mundo de 3ra. densidad, en estado infantil, en que brotan jóvenes almas y viven más de 1.000 encarnaciones, en ciclos de vidas que les permiten crecer hacia la orientación de Servicio-al-Prójimo o aferrarse a una postura infantil y quedarse en el Servicio-a-Sí-Mismo.
Palabra del día
maravilloso