Only baby-sitters aged 15 or more can ask for payment. | Solo niñeras 15 años o más puede pedir el pago. |
Only baby-sitters aged 15 or more can ask for payment. | Solo niñeras años 15 o más se puede pedir el pago. |
Pongo e Peggy is a company which provides evening baby-sitters. | Pongo e Peggy es una empresa que proporciona la noche niñeras. |
Your dad says he hates baby-sitters, doesn't trust them. | Su padre dijo que odia a las niñeras, no confía en ellas. |
Only baby-sitters aged 15 or more can ask for payment. | Solo las niñeras de 15 años o más pueden solicitar el pago. |
Your dad says he hates baby-sitters, doesn't trust 'em. | Su padre dijo que odia a las niñeras, no confía en ellas. |
There is a special space for children with monitors and baby-sitters. | Hay un espacio especial para los niños con apoyo de monitores y guardería. |
It's just like with the other baby-sitters. | Exactamente igual que con las otras niñeras. |
Ever since I can remember we've always had trouble with baby-sitters. | Siempre hemos tenido problemas con las niñeras. |
We're agents, not baby-sitters. | Somos agentes, no niñeras. |
I don't trust baby-sitters. | No me fío en las niñeras. |
No. I don't trust baby-sitters. | No me fío en las niñeras. |
That's why I could never get baby-sitters. | Por eso nunca tuve niñera. |
They ain't nothing but baby-sitters. | No son más que niñeras. |
Guests can indulge in a beauty treatment and leave children with qualified baby-sitters. | En el establecimiento podrá concederse un tratamiento estético y dejar a sus niños con nuestras niñeras diplomadas. |
I'm working at the bakery and at one of the shelters now, and baby-sitters cost a fortune. | Estoy trabajando en la panadería y un refugio ahora, y las niñeras cuestan una fortuna. |
I see it as a source of boundless happiness and a huge stock of free baby-sitters. | Yo lo veo como una fuente de la felicidad sin límites y un gran stock de libre niñeras . |
Furthermore, at Del Fundador guests have access to the secretary service, translators, baby-sitters and Internet. | Además, Del Fundador pone a disposición de sus huéspedes su servicio de secretarias, traductores, baby-sitters e Internet. |
At an additional cost, the hotel can also provide transfers, personal trainers, massages, baby-sitters and tourist services. | El hotel también ofrece servicios de traslado, entrenadores personales, masajes, guardería y servicios turísticos por un suplemento. |
She dropped off her son Jake at the baby-sitters and never came back. | Dejó a su hijo, Jake, en casa de la niñera, nunca volvió. ¿Sabes adónde iba? |
