baby fish

Mario will be locked up with this new body until he help the baby fish collect all the coin in the water.	Mario estará atrapado en este nuevo cuerpo hasta que ayude a los pececitos a recoger todas las monedas que hay bajo el agua.
When we catch lots of baby fish and don't let them grow to the size, where they would normally reproduce and sustain a fishery, we call that recruitment overfishing.	Cuando capturamos muchas crías de peces y no los dejamos crecer hasta el tamaño en el cual normalmente se reproducen y sostienen una pesquería, estamos incurriendo en la sobrepesca.
These trawling boats can earn 75,000 TL in just one night, and that also encourages new fishermen to catch baby fish without thinking about the sustainability of our seas.	Quien utiliza este sistema de pesca puede llegar a ganar unas 75.000 liras turcas en una noche: un elemento añadido, desafortunadamente, que anima a nuevos pescadores a capturar alevines sin preocuparse de la sostenibilidad de nuestros mares.
After 3-4 days the baby fish are taken in a tray (right) to the large tanks to grow up, or siphoned down directly into those tanks from the upper floor were he has more tanks set up (not shown)	Después de 3-4 días, el bebé se toman pescado en una bandeja (a la derecha) a las grandes cisternas para crecer, o siphoned abajo directamente en los tanques de la planta superior se ha más tanques creado (no se muestra)
Look at the baby fish in the pond!	¡Mira los pececitos en el estanque!
This is the part of the fish farm where the baby fish are raised.	En esta parte de la piscifactoría es donde se crían los alevines.
Typically, baby fish are left to fend for themselves.	Por lo general, los peces bebé se dejan a sí mismos.
Typically baby fish are left to fend for themselves.	Por lo general, los peces bebés se dejan a sí mismos.
Here, there's abundant food for baby fish.	Aquí, hay abundante alimento para peces pequeños.
Kumba and Samba are now the names of the baby fish girl and boy.	Kumba y Samba son ahora los nombres del chiquipez hembra y varón, respectivamente.
Avoiding the sale of baby fish helps sustain the business on the long run.	Evitar la venta de pescado chiquito ayuda a mantener el negocio en el largo plazo.
It's a baby fish.	Es un pez bebe.
Dozens of balloonfish (Diodon holocanthus) and a multitude of small shoals of baby fish surround us.	Decenas de peces erizo mapache (Diodon holocanthus) y multitud de pequeños bancos de larvas están a nuestro alrededor.
But how do we know whether we have a baby fish in front of us in the net or in the market?	Pero ¿cómo sabemos si tenemos un pez bebé delante de nosotros en la red o en el mercado?
This can be applied to all types of small fish, not to PEZQUEÑINES (baby fish), or pieces of larger fish.	Puede aplicarse a todo tipo de pescados menudos, no PEZQUEÑINES, o bien troceados de pescados de mayor tamaño.
Congratulations to the winner of the Mundus maris cup featuring our mascots Samba and Kumba, the tireless activists to protect baby fish.	Felicitaciones al ganador de la Copa Mundus maris con nuestras mascotas Samba y Kumba, los activistas incansables para proteger a peces bebé.
Any fishery with too small mesh sizes or hooks operating in areas with lots of baby fish is very destructive.	Toda la pesca con mallas o palangres muy pequeñas que operan en zonas con una gran cantidad de peces bebé es muy destructiva.
The traps, called anago-zutsu, are basically plastic pipes 10 cm in diameter with many small holes to let baby fish escape.	Las trampas, llamadas anago-zutsu, son básicamente tubos de plástico de 10 cm de diámetro con muchos agujeros para que puedan escapar las crías.
The flora growth has been beneficial: It's given fish a place to spawn and baby fish a place to grow while hiding from predators.	El crecimiento de la flora ha sido beneficiosa: Se ha dado peces un lugar para desovar y el bebé pescar un lugar para crecer al tiempo que oculta de los depredadores.
The cost of applying for and maintaining licences is low. Indeed, the main cost drivers are the cost of smolts (baby fish), feed and labour.	El coste de solicitud y mantenimiento de licencias es bajo; los costes principales son las crías de salmón, los piensos y la mano de obra.