búsquense
Imperativo afirmativo para el sujeto ustedes del verbo buscar con un pronombre reflexivo

buscar

Si no lo estoy haciendo bien, búsquense a otro.
If I'm not doing this right, you can get someone else.
Todo el resto, también búsquense algo para beber.
Everyone else, get your self something to drink as well.
¡Si no, señores, búsquense otro trabajo!
If not, gentlemen, look for another job!
Digo, búsquense un cuarto y ya.
I mean, get a room already.
Y búsquense otra ciudad.
I advise you to find another city.
Todo en el campo médico es costoso, así que búsquense un seguro médico.
Anything in the medical field is gonna be pretty expensive, so you should probably get insurance.
Mejor búsquense a otro.
You better get somebody else.
Y mira, no pretendo quedarme aquí para otra, así que, lo que digo es, búsquense otro chivo expiatorio.
And look, I don't intend to stick around for another, so, I mean, find yourself another patsy.
Búsquense mentores: pidan ayuda y comuniquen sus intereses.
Seek out mentors—ask for help and communicate your curiosities.
¡Búsquense otro lugar para pasar el rato!
You find somewhere else to hang out!
Búsquense una habitación de hotel.
Go get a hotel room.
Búsquense y encuéntrense unos a otros.
Seek and find one another.
¿Qué? Búsquense un asiento.
Hey, find a seat.
Búsquense en nuestra pensa socialdemócrata artículos vivos e interesantes, crónicas y denuncias sobre nuestros asuntos y asuntillos diplomáticos, militares, eclesiásticos, urbanos, financieros, etc., etc.: se encontrará muy poco o casi nada#.
One will search in vain in our Social-Democratic press for lively and interesting articles, correspondence, and exposures dealing with our big and little affairs—diplomatic, military, ecclesiastical, municipal, financial, etc., etc.
Búsquense a sí mismos en Google.
Google yourself.
No creo que encontremos a alguien con quien hablar, dijo, y después, impaciente, a Sedecki: Búsquense tranquilos un pueblo con doces granjas, yo me las arreglaré solo.
I don't think we'll find anyone to talk to, he said; and with impatience to Sędecki: You go ahead and look for a village with twelve farms; I'll be all right on my own.
Palabra del día
la capa