- Ejemplos
Realmente, como dice el cofrade, no caben en la actividad doctrinaria o artística las búas, glas-glas-glas, runrún, ti-ti-ti y tris-tras: es onomatopeya demás confundiendo la tarea. | Indeed, as the colleague says, it does not fit in doctrinal or artistic activity the buás, gla-gla-glas, cof-cofs, ti-ti-tis and trim-trims: it is too much onomatopoeia disturbing the task. |
Aún así, recordemos: smartphones y congéneres deben ser desconectados cuando vamos a asistir a charlas, piezas teatrales, clases, seminarios etc. Evitemos, por lo tanto, los buás, glá-glá-glás, chomp-chomps, cof-cofs, ti-ti-tis y trim-trins. | But let us remind ourselves that smartphones and similar must be disconnected when we attend classes, lectures, plays, seminars and so on. Let us avoid the disturbing buas, gu-gu-gu, chomp-chomps, cof-cofs, ti-ti-tis e trim-trims. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
