El énfasis está en la detección de estos bólidos, mediante satélites. | The emphasis is on detection of these bolide, by satellite. |
Por la noche, hay todo tipo de las cosas, por ejemplo bólidos. | At night, there are all kinds of things, for example bolides. |
Esta lluvia es conocida por producir bólidos espectaculares. | This rain is known to produce spectacular fireballs. |
Estos objetos muy brillantes con frecuencia son llamados bólidos. | These very bright objects are often called fireballs. |
El 22 de Julio de 2015, 4 bólidos sobrevolaron la Península Ibérica. | On July 22nd, 2015, four fireballs flew over the Iberian Peninsula. |
En 2007 la Red detectó 31 bólidos. | In 2007, the Network detected 31 fireballs. |
Debajo se presentan los vídeos de ambos bólidos. | Below are the videos of both fireballs. |
Los bólidos de carrera STEVENS son superlativos sobre finas ruedas. | STEVENS road racing machines are superlatives on skinny tires. |
Estos bólidos no son ni lo uno ni lo otro. | These bolides are neither. |
Quizá no tan espectacular como en noches previas, pero la actividad generadora de bólidos del cometa Encke continúa. | May be not so spectacular as previous nights, but Encke comet fireball activity continues. |
De hecho, las personas que se cuelan entre los bólidos automovilistas arriesgan probablemente dos cosas. | In fact, people who weave their way between the road cars are causing two things. |
El 27 de noviembre, los bólidos más apasionantes del mundo corren en iPad y iPhone con GRID Autosport. | On November 27th, the world's most exciting racing cars hit iPad and iPhone with GRID Autosport. |
Hasta el día de hoy, 2017 no va a ser recordado como un buen año de registros de bólidos. | To this day, 2017 will not be remembered as a good year for observing fireballs. |
Existe evidencia de que hubieron dos explosiones de bólidos masivos ocurridos sobre Sudamérica en los años 1930. | There is evidence that there were two massive bolide explosions which occurred over South America in the 1930's. |
La actualización incluye nueve vehículos nuevos, como los exóticos supercoches italianos y los legendarios bólidos de Super GT. | Nine new vehicles are added in the updates, including some exotic Italian supercars and legendary Super GT cars. |
En la imagen capturada desde la estación de detección de bólidos de Calar Alto, se puede apreciar el espectro de emisión. | On the image captured with the Calar Alto fireball detection station, you can appreciate the emission spectrum. |
Carreras con todo tipo de vehículos: aparca, conduce y compite con 4x4, monster trucks, bólidos y autos de choque. | Racing with all types of vehicles: park, drive and compete with 4x4, monster trucks, boules and shock cars. |
SEAN acopia noticias de actividades volcánicas corrientes, terremotos de grandes proporciones, caídas y descubrimiento de meteoritos y bólidos brillantes. | SEAN collects news of current volcanic activity, major earthquakes, meteorite falls and finds, and brilliant fireballs. |
Inspirado en los gloriosos bólidos de carretera, el diseño Oakley® realizó un giro de 180 grados en el año 2005. | Inspired by the street glory of speed machines, Oakley® design language did a complete 180 in 2005. |
Tras una señal simbólica, los competidores cruzaron la pista para saltar a sus bólidos e iniciar la primera vuelta de reconocimiento. | After a symbolic signal, the competitors ran to their cars and set off for the first reconnaissance lap. |
