bámbara

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Bambara and the Marka share many beliefs.	Los Bambara y los Marka comparten muchas creencias.
Emanuela Bambara has interviewed the director, Francesca Mucii.	Emanuela Bambara ha entrevistado la Directora, Francesca Muci.
Bambara is the most widely spoken language in Mali.	Bambara es el idioma más hablado en Mali.
Other Bambara blacksmith's bellows in its original emplacement.	Otro fuelle de herrero Bambara, fotografiado en su emplazamiento original.
Many times I have asked several Bambara people about its mythology.	He preguntado a varias personas Bambara sobre su mitología.
I wish I could have taken you for bambara.	Desearía que haberte llevado a por bambara.
There exists more than 30 different local languages Bambara being the most used.	Existen más de 30 lenguas locales diferentes siendo el bambara la más extendida.
Traoré is a Bambara from the Kayes region, near the border with Senegal.	Traoré es un bambara de la región de Kayes, cerca de la frontera con Senegal.
Most of the Bambara are farmers, unlike the Maasai who are only stockbreeders.	La mayoría de los bambara son agricultores, a diferencia de los masai, solo ganaderos.
Bambara Spa offers a fabulous wellness world on more than 1000 m² on two floors.	Bambara Spa ofrece un mundo de bienestar fabuloso en más de 1000 m² en dos plantas.
The inner courtyard gives home the Bambara meerkat family, an extraordinary enjoyment for the kids.	El patio interior da casa de la familia suricata Bambara, un goce extraordinario para los niños.
I headed to Ngueringne Bambara, a village about an hour outside Dakar, the capital.	Me dirigí a Ngueringne Bambara, un pueblo a una hora de viaje de Dakar, la capital.
According to the Bambara, the ancestral spirits can take the form of animals or even vegetables.	Según los bambara, los espíritus ancestrales pueden asumir la forma de animales o incluso de verduras.
The guests of Hotel Bambara can also use the wellness services of Hotel Shiraz in Egerszalok.	Los huéspedes del hotel Bambara también pueden utilizar los servicios de bienestar del Hotel Shiraz en Egerszalok.
Mari, heritage of the Bambara, show me the way!	¡Muéstrame el camino! Si está en las sombras, hazlo salir para que el mundo lo vea.
My own language - I come from Senegal and am a French MEP - is Bambara.	Sucede que la mía -procedo del Senegal, soy diputado francés - es el bambara.
In the story, Bambara uses significant elements of speech to give an authentic and true feeling to her story.	En la historia, Bambara utiliza elementos significativos del discurso para dar un sentimiento auténtico y verdadero a su historia.
Each Bambara village consists of many different family units, usually of one lineage or extended family.	Cada pueblo bambara se compone de muchas unidades familiares diferentes, por lo general todas de un mismo linaje o familia extensa.
Whether Fulani, Bambara or Dogon, they have contributed to the infernal cycle of attacks and reprisals.	Ya se trate de los fulani, bambara o dogon, todo ellos han contribuido al ciclo infernal de ataques y represalias.
Our music is Bambara * inspired from n'goni [traditional lute] music, and it is influenced by rock and blues.	Nuestra música es Bambara*, inspirada de la música n'goni [laúd tradicional] y está influenciada por el rock y los blues.