azul cobalto
- Ejemplos
El borde está adornado con una línea azul cobalto. | The rim is articulated with line of cobalt-blue. |
El paisaje le sorprenderá con sus colores vibrantes, el agua azul cobalto brillante y su rica naturaleza. | The scenery will astonish you with its vibrant colours, sparkling cobalt-blue water, and rich nature. |
Observe el mar azul cobalto al atardecer, luego vuelva adentro para sumergirse en una bañera de mármol. | Gaze across the cobalt sea at sunset, then head inside to soak in the marble bathtub. |
Fantasía. Los sueños fantásticos descritos en Midnight Blue se hacen realidad en el cielo azul cobalto de la imaginación. | For fantasy - Magical dreams in Midnight Blue come alive from the cobalt skies of your imagination. |
A su llegada, empezamos nuestra excursión en lancha a las Islas Ballestas, usted debe estar listo para apreciar el paisaje sorprendente, los colores intensos, y un mar azul cobalto. | Upon arrival, we begin our boat excursion to the Ballestas Islands; be ready for astonishing scenery, intense colours, and a cobalt-blue sea. |
Imitación mudéjar de los bellos tarros nazaríes de reflejo dorado, de los que se diferencia por la mayor intensidad del azul cobalto, propio de los alfares de Manises (Valencia). | This Mudéjar imitation of the beautiful lustre-ware jars of the Nasrids differs from them in the greater intensity of the cobalt-blue typical of the potteries of Manises (Valencia). |
Existen varios tipos de cerámica de reflejo metálico; normalmente, el reflejo se aplicaba sobre un vidriado transparente y, en otras ocasiones –menos frecuentes–, sobre un vidriado azul cobalto, manganeso y turquesa, como en esta pieza. | Such ceramics come in various types: normally the lustre is applied on to a transparent glaze; less frequently, it is found on cobalt-blue, manganese and turquoise glaze. |
Existen varios tipos de cerámica de reflejo metálico; normalmente, el reflejo se aplicaba sobre un vidriado transparente y, en otras ocasiones –menos frecuentes–, sobre un vidriado azul cobalto, manganeso y turquesa, como en esta pieza. | Such ceramics come in various types: normally the lustre is applied on to a transparent glaze; less frequently, it is found on cobalt-blue, manganese and turquoise glaze. This piece is one such example. |
El camino se desenrolla como un balcón suspendido entre el mar azul cobalto y las laderas de las montañas Lattari a lo largo de valles alternos y promontorios entre pequeñas bahías, playas y terrazas cultivadas con cítricos, viñedos y olivares. | The road unwinds like a balcony suspended between the cobalt-blue sea and the slopes of the Lattari Mountains along alternating valleys and promontories between small bays, beaches and terraces cultivated with citruses, vineyards and olive groves. |
El Azul Cobalto tazón de cristal en forma de corazón, tiene una mezcla de esmalte precioso en cobalto profunda y azul, cristales brillantes. | The Cobalt Crystalline Heart Bowl's glaze is a unique blend of deep cobalt and blue, sparkling crystals. |
Pintar el cielo con azul cobalto y azul brillante. | Paint the sky with cobalt blue and brilliant blue. |
Plato de ala inclinada decorado en azul cobalto sobre blanco. | Plate with slanted rim decorated in cobalt blue and white. |
Vale, aquí hay otro azul cobalto, pero es diferente. | Well, here's another cobalt blue, but it's different. |
Esta cuentagotas se ajusta a nuestras botellas de vidrio azul cobalto de 30ml. | This Dropper fits our cobalt blue glass bottles of 30ml. |
Casi diría que era un azul cobalto. | I would almost say it was a cobalt blue. |
Cada botella con un diseño cuidado, elegante de cristal azul cobalto. | Each bottle is a meticulously designed elegant cobalt blue crystal decanter. |
Se ha utilizado principalmente el azul cobalto. | It has been used mainly cobalt blue. |
Las paredes laterales están disponibles en varios colores: blanco, verde y azul cobalto. | Side walls are available in various colors, including white, green, and cobalt blue. |
Placa de número de casa italiana azul cobalto. | Italian cobalt blue house number plaque. |
Las playas son de agua tranquila que varía del azul cobalto al verde esmeralda. | The beaches have calm water that varies between cobalt blue and emerald green. |
