azucares agregados
- Ejemplos
Debe destacarse que otros investigadores escogieron no trabajar con esta proteína del frijol, ya que se asemeja a los alérgenos y tiene azucares agregados. | It should be noted that many other researchers choose not to work with this bean protein because it resembled allergens and had added sugars. |
Consuma proteína magra Para una dieta saludable que le ayude a controlar su diabetes, seleccione comida alta en nutrientes y baja en grasas sólidas, colesterol, azucares agregados, y sodio. | For a healthy diet that will help you manage your diabetes, select foods that are high in nutrients and low in solid fats, cholesterol, added sugars, and sodium. |
La recomendación se extiende a todos los tipos de azúcares agregados. | The recommendation extends to all types of added sugars. |
Los azúcares agregados, como los jarabes y otros edulcorantes calóricos. | Added sugars, including syrups and other caloric sweeteners. |
Conozca sus límites para los azúcares agregados en la alimentación. | Know your limits for added sugar in your diet. |
Los azúcares agregados a menudo están presentes en refrescos, dulces, galletas y pasteles. | Added sugars are often present in soft drinks, candy, cookies and pastries. |
Con frecuencia, los azúcares agregados están presentes en refrescos, caramelos, galletas y pasteles. | Added sugars often are present in soft drinks, candy, cookies and pastries. |
Los snacks, los dulces y los refrescos suelen tener grandes cantidades de azúcares agregados. | Snack foods, candy, and soda often have lots of added sugars. |
Azúcar: Azúcares agregados se miden en dos gramos y como un porcentaje del valor diario. | Added sugars are measured in both grams and as a percent daily value. |
¿Qué debería hacer una persona promedio para disminuir sus riesgos a la salud en azúcares agregados? | What should the average person do to decrease their health risks from added sugars? |
Las etiquetas de Datos nutricionales distinguen entre azúcares naturales y azúcares agregados. | The Nutrition Facts label soon will make the distinction between natural sugars and added sugars. |
Lleva una dieta bien balanceada que sea baja en azúcares agregados e intenta evitar los refrigerios entre comidas. | Keep a well-balanced diet that is low in added sugars, and try to avoid snacks between meals. |
Si de verdad le gusta esta bebida, busque marcas que no contengan tantos azúcares agregados. | If you enjoy coconut water, look for brands without a ton of added sugars. |
Además, los azúcares agregados superan el 10% del total de Kcal de los productos en un 24%. | In addition, the added sugars exceeded 10% of the total Kcal of the products by 24%. |
Una forma de disminuir el consumo de azúcares agregados es evitar las gaseosas y otras bebidas azucaradas. | One way to cut down on added sugar is to eliminate soda and other sugar-sweetened beverages. |
Lleva una dieta bien balanceada que sea baja en azúcares agregados e intenta evitar los refrigerios entre comidas. | Keep a well-balanced diet low in added sugars, and try to avoid lots of snacks between meals. |
Las bebidas endulzadas, los refrigerios y los dulces son la principal fuente de azúcares agregados en los Estados Unidos. | Sweetened drinks, snacks, and sweet treats are the main source of added sugars in the United States. |
Dulces o azúcares agregados, tales como gelatina, sorbete, caramelos duros, jarabe de arce y azúcar (menos de 5 porciones a la semana) | Sweets or added sugars, such as jelly, hard candy, maple syrup, sorbet, and sugar (fewer than 5 servings a week) |
Dulces o azúcares agregados, tales como gelatina, sorbete, caramelos duros, jarabe de arce y azúcar (menos de cinco porciones a la semana). | Sweets or added sugars, such as jelly, hard candy, maple syrup, sorbet, and sugar (fewer than 5 servings a week) |
Estas bebidas tienen una gran variedad de sabores, como limón o granada; pero asegúrate de elegir una que no tenga azúcares agregados. | These drinks have a wide variety of flavors, from lime to pomegranate, but make sure you choose one that has no added sugar. |
