azimutal
- Ejemplos
The ABB supply will regard all the systems among other things constituents for both the ships, bow-thruster and propulsive the azimutal constituents Azipod XO. | La provisión de ABB atañerá los todos sistemas eléctricos para ambos entre otras cosas las naves, los impulsores azimutali Azipod XO electores, bow-thruster y. |
The two electric motors of propulsion will set in action propulsive of azimutal type, equipped everyone of two against-rotary propellers that, along with the cross-sectional propellers, will guarantee to the ferry an exceptional maneuverability. | Propulsor los dos motores eléctricos accionarán de tipo azimutale propulsor, dotado cada uno de dos hélices contra-rotanti, que garantizarán una maniobrabilidad destacada junto con las hélices transversales al trasbordador. |
The two electric motors of propulsion will set in action propulsive of azimutal type, equipped everyone of two against-rotary propellers that, along with the cross-sectional propellers, will guarantee to the ferry an exceptional maneuverability. | Los dos motores eléctricos de propulsión impulsarán propulsores de tipo acimutal, dotados cada de dos hélices contragiratorias que, juntos a las hélices transversales, al garantiranno al recipiente una excepcional maniobrabilidad. |
Chart Coordinate System When you want to see what is visible above your horizon at a certain time and want to see time simulation in effect, the Chart Coordination System needs to be set to Azimutal Coordinate. | Relacionado con estas funciones: Sistema de coordenadas Cuando quieras saber qué es visible sobre el horizonte a cierta hora, y quieras establecer una simulación temporal, el sistema de coordenadas debe ser acimutal. |
Chart Coordinate System. When you want to see what is visible above your horizon at a certain time and want to see time simulation in effect, the Chart Coordination System needs to be set to Azimutal Coordinate. | Cuando quieres saber qué está visible sobre el horizonta a determinada hora, y quieres poner en funcionamiento una simulación del paso del tiempo, el sistema de coordenadas de la carta debe ser establecido en coordenadas acimutales. |
