azafranar

Popularity

500+ learners.

Tanya vierte un poco de agua azafranada de purificación en las manos de Ven.	Tanya pours some of the purifying saffron water for Ven.
La expresión externa de esto en el mundo asiático es la túnica azafranada y el taparrabo.	Outward expression of this in the Asiatic world is the saffron robe and a loincloth.
Es la castaña de caballo azafranada de un tintorero que florece en el estacionamiento de colina de Umami de la primavera.	It is a dyer's saffron horse chestnut blooming in Umami hill Park of spring. It seems to be a horse chestnut tree.
Para finalizar hacemos una purificación o consagración de las ofrendas rociando con una ramita o incienso con agua azafranada y recitando Om Ah Hum tres veces.	To end we purification or consecration of the offerings basting with a twig or saffron water and incense with Om Ah Hum reciting three times.
El agua será, preferiblemente, azafranada (si se deja por la noche la jarra de agua destinada a tal fin con unas hebras de azafrán, por la mañana estará el agua teñida y dispuesta).	Water will, preferably, azafranada (if left at night the water jug designed for that purpose with some saffron, in the morning will be the tinted water and ready).
Su guía se perfiló contra la luz azafranada que provenía de bloques de mineral radioactivo colocado en los muros y en el techo de una antecámara circular.	Their guide was silhouetted on the saffron light that poured from bosses of radio-active mineral set in the walls and roof of a circular ante-chamber.