ayy

Traductor
Ejemplos

Los muchachos del alfabeto nos consiguieron debajo del survalence (Ayy)	Them alphabet boards gotta us under survalence (Ayy)
Conjeturo que conseguimos los mismos sueños (Ayy)	I guess we got the same dreams (Ayy)
Primero, nos dan el trabajo entonces que nos lanzan en la cárcel (Ayy)	First they, give us the work then they throw us in jail (Ayy)
La recompensa del H ayy es el perdón de todos los pecados.	Forth, the reward for Hajj is: forgiveness of all sins.
Literalmente, la palabra H ayy en árabe significa viaje, especialmente uno que tiene un propósito elevado.	Lexically, Hajj in Arabic means a journey, especially one of exalted purpose.
Uno podría preguntarse: ¿Por qué el H ayy ha sido hecho obligatorio solo una vez en la vida?	One might ask though: why has Hajj been made obligatory only once in a lifetime?
Quienes han ido al H ayy o lo han estudiado saben lo complicado que puede ser realizarlo.	Those who have been to Hajj or studied it attest to how intricate performing Hajj can be.
Si un peregrino realmente comprende el concepto de emigración implícito en los actos del H ayy, se distanciará de la desobediencia.	If a pilgrim really grasps the immigration concept implicit in the acts of Hajj, he will distance himself from disobedience.
Los rituales del H ayy manifiestan y consolidan esta noción de desligación de los musulmanes de los conceptos, prácticas y caminos de los incrédulos.	The Hajj rituals display and consolidate this notion of Muslims' disassociation from concepts, practices and ways of disbelievers.
Sin embargo, realizar los rituales del H ayy de acuerdo con la Sh ari'ah (Ley Islámica) no será el tema principal a tratarse en estos artículos.	Yet, performing Hajj rituals in accordance with the Sharee'ah (Islamic law) is not of much concern in the discussions to follow ahead.
Finalmente, deseamos a todos los peregrinos que tengan un H ayy exitoso y sea aceptado por Al-lah, así como un regreso a casa seguro y con salud.	Finally, we wish all pilgrims a successful and accepted Hajj as well as a healthy and safe return home.
Por el contrario, su centro serán los otros aspectos del H ayy, a los que se hace alusión en los versos coránicos y las narraciones proféticas antes mencionados.	Instead, their focus will be the other aspects of Hajj, alluded to in the aforementioned Quranic verses and Prophetic narrations.
Él se volcó y me miró, entonces le pregunté: '¿Entre la gente que se ha reunido aquí por el H ayy, quién está en peor estado?'	He turned and looked at me, so I asked him, `Amongst the people who have gathered here for Hajj, who is in the worst state?
Los peregrinos en el H ayy, especialmente en el Día de 'Arafah, el evento central del H ayy, se asemejan tanto unos a otros que todos parecen hermanos.	Pilgrims in Hajj, especially on the Day of 'Arafah, the central event of Hajj, appear so like one another that all seem brothers.
La total inmersión en el imponente ambiente del H ayy los libera para concentrarse en perfeccionar su H ayy en lugar de obsesionarse en las consideraciones superficiales y las preocupaciones.	Their total immersion in the imposing ambience of Hajj, frees them to focus on perfecting their Hajj instead of obsessing about superficial considerations and concerns.
Y aquellos que logran ir al H ayy, regresan a casa cargando consigo esta agua por miles de millas como una preciada posesión y para darla como un regalo especial para sus amigos y familiares.	And for those who managed to go to the Hajj, they return home carrying it for thousands of miles as a prized possession and to give as special gift to their friends and families.
Y aunque ir al H ayy es una carga financiera importante y las metas del H ayy parecen centrarse en asuntos diferentes al dar en caridad, la Sunnah anima a los peregrinos a dar en caridad tanto como puedan.	And even though going to Hajj is a major financial burden and Hajj's goals seem to be focusing on matters far from charitable giving, the Sunnah encourages the pilgrims to give in charity as much as they can.
Ofrecen viviendas de alquiler para estudiantes la fundación de vivienda para estudiantes del área metropolitana de Helsinki, HOAS, y la agrupación de estudiantes de la universidad Aalto-yliopisto, AYY.	Student flats are provided by HOAS, the Foundation for Student Housing in the Helsinki Region, and AYY, the Aalto University Student Union.