ayunar
No ayunes si tienes algún problema médico. | Don't fast if you have any medical problems. |
Cuando ayunes el Martes, espera resistencia. | When you fast on Tuesday, expect resistance. |
Si tienes diabetes NO ayunes. | If you have diabetes do NOT fast. |
No ayunes si tienes un desorden serio, tal como diabetes o presión alta. | Do not fast if you have a serious disorder, such as diabetes or high blood pressure. |
No ayunes si tienes una enfermedad seria, como la diabetes o la presión alta. | Do not fast if you have a serious disorder, such as diabetes or high blood pressure. |
No ayunes si tienes algún tipo de problema médico relacionado a la salud. | Skip the fasting if you're having any kind of medical issues related to health problems. |
Necesito que ayunes esta noche. | I'll need you to fast tonight. |
Ayuna algunos días y no ayunes otros, acércate a tu esposa (para tener relaciones maritales). | Fast some days and break the fast on others, approach your spouse (for marital relations). |
¿Te he pedido que ayunes? | Did I ask you to fast? |
...importante que ayunes las últimas 12 horas antes de la cirugía, así que nos veremos mañana. | Do not eat or drink for 12 hours before the operation. I'll see you tomorrow. |
Si te dicen que no ayunes, entonces puedes pasar más tiempo en oración cuando tengamos nuestro día de ayuno el Martes. | If they tell you not to fast, you can still spend more time in prayer when we have our fast day on Tuesday. |
Debes también guardar tus moscas secas y mojar moscas separarte; esto permitirá que rápidamente encuentres la mosca derecha para la situación y que ayunes. | You should also keep your dry flies and wet flies separate; this will allow you to quickly find the fly right for the situation and fast. |
Tú, en cambio, cuando ayunes, perfúmate la cabeza y lávate la cara, para que tu ayuno lo note, no la gente, sino tu Padre, que está en lo escondido;y tu Padre, que ve en lo escondido, te recompensará. | But when you fast, anoint your head and wash your face, so that you may not appear to others to be fasting, except to your Father who is hidden. |
Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro, para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público. | But when you fast, anoint your head and wash your face, that your fasting may not be seen by others but by your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you. |
Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro, para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público. | But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!