Adelante y ayudense ustedes mismos. | Go ahead and help yourself. |
Háganse amigos y ayúdense unos a otros en el futuro. | Become friendly and help out each other in the future. |
Ayúdense unos a otros para ir hacia la luz. | Help each other to go forward into the light. |
Ayúdense entre sí para avanzar hacia la luz. | Help each other to move forward into the light. |
Ayúdense, pero no tomen riesgos innecesarios . | Help each other, but don't take unnecessary risks. |
Tengan esperanza, pero también ayúdense mutuamente. | Have hope for yourself, but also help each other. |
Ayúdense, encuéntren a los otros y suban a ese camión, ¿de acuerdo? | Help each other, find everyone and get on that truck, okay? |
Por favor, ayúdennos. Pero, sobre todo, ayúdense a ustedes mismos, rindiéndose. | Please help us, but above all, help yourselves, by surrendering now. |
Ayúdense a mantener el equilibrio. | Help each one to maintain the balance. |
Si algo pasa, ayúdense uno al otro a salir de la situación sin ningún riesgo. | If something happens, help each other get out of the situation safely. |
Ayúdense con las bebidas y aperitivos servidos a bordo, mientras disfrutan de las vistas. | Help yourselves with the drinks and snacks served on board, while enjoying the views. |
Ayúdense mutuamente a través de esta transición. | Support each other through this transition. |
Trabajen juntos y ayúdense mutuamente. | Work together and help each other. |
Ayúdense para conocer al Sí Mismo, porque se estarán ayudando para ser ricos. | Help yourself to know the Self, because you are helping yourself to be rich. |
Ustedes, hombres, no importa quienes sean o lo que sean, ayúdense mutuamente. | You, people, no matter who or what you are, support and help one another. |
O reúnase con otra familia y ayúdense entre sí a prepararse para la reunión del IEP. | Or buddy up with another family and assist each other to plan for IEPs. |
Ayúdense mutuamente con la tarea. | Help each other with homework. |
Ayúdense entre sí para sobrevivir a la embestida de la Cábala Oscura y ustedes van a sobrevivir. | Help each other to survive the onslaught of the Dark Cabal and you will survive. |
Ayúdense mutuamente prestando atención a los ancianos, a las personas con dificultad física y a los heridos. | Help the elderly, physically handicapped or injured people in cooperation. |
Ayúdense a si mismos. | But you can help yourselves. |
