ayudar al projimo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No estoy más interesado en dinero u otras cosas excepto en ayudar al prójimo.	I am interested in only helping others - nothing else.
Las personas que toman estas decisiones sienten una presión psicológica interna que les empuja a justificarlas degradando la importancia de ayudar al prójimo de tal forma que el espíritu público resulta perjudicado.	People who make such choices feel internal psychological pressure to justify them, by downgrading the importance of helping one's neighbors—thus public spirit suffers.
Cual es la energia de Amor que tiene la fuerza y potencia para inspirar y motivar a tantos millones de seres humanos a dedicar su energia y tiempo para ayudar al projimo en necesidad?	What Love energy is that which has the strength and potency to inspire and motivate so many millions of human beings to dedicate their energy and time to help their neighbor who is in need?
Propósito: Examinar nuestras posibilidades de ayudar al prójimo: dinero, tiempo, cultura.	Intention: Examine our possibilities to help others: money, time, culture.
Esta es la Libertad Dos, la libertad de ayudar al prójimo.	That's Freedom Two, the freedom to help your neighbor.
Esperamos que usen ese dinero para ayudar al prójimo.	We hope that you'll use this money to help others.
Ya sabes, dar la otra mejilla, ayudar al prójimo.	You know, turn the other cheek, do unto others.
En estas narraciones, las criaturas fantásticas tratan de ayudar al prójimo.	In these stories the fantasy creatures seek to help their neighbor.
Lucas sonrió, contento con la nueva disposición de María de ayudar al prójimo.	Luke smiled, pleased with Mary's new disposition to help others.
Es mejor ayudar al prójimo que a un gnomo de jardín.	It's better to help people than a garden gnome.
Es lindo ayudar al prójimo, más aún a nuestra pareja.	It's nice to help others, even our partner.
La libertad de redistribuir copias para que pueda ayudar al prójimo (libertad 2).	The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor (freedom 2).
Sé que vosotros creéis en ayudar al prójimo.	I know you people believe in helping your neighbor.
Quizá el amor de ayudar al prójimo sea lo que busca.	Maybe it's your love of helping others that you're really looking for.
A amar y ayudar al prójimo.	To love and help our neighbor.
Si un hombre quiere ayudar al prójimo ¡debe hacerlo de otra forma!	If a man wants to help his fellow-man, he ought to do it differently!
Todo ciudadano debe ayudar al prójimo y ser tolerante.	A citizen has a duty to help their neighbour and to be tolerant.
La libertad de redistribuir copias de manera que se pueda ayudar al prójimo (libertad no.	The freedom to redistribute copies so that you con help your neighbor (freedom no.
Por fin, bajo la tutela de Alhammarret, Jace estaba utilizando sus habilidades para ayudar al prójimo.	Finally, with Alhammarret's guidance, Jace was using his abilities to help people.
La Libertad Dos es la libertad de ayudar al prójimo distribuyendo copias del programa.	Freedom Two is the freedom to help your neighbor by distributing copies of the program.