ayudar

Está un poco ocupada ayudando a dirigir el mundo libre.
She's a little busy helping to run the free world.
Estoy ayudando a Paolo para el mantenimiento de su moto.
I'm helping to Paolo for the maintenance of his bike.
Prepare For Change ahora está ayudando a facilitar este proceso.
Prepare For Change is now helping to facilitate this process.
Nos estamos quedando sin comida, y Max no está ayudando.
We're running out of food, and Max is not helping.
La ciencia está ayudando a abordar este reto en varias formas.
Science is helping to address this challenge in several ways.
Dice que Jane no está ayudando en la cocina.
She says that Jane is not helping in the kitchen.
UNOPS está ayudando a mejorar alrededor de 3.500 de estos hogares.
UNOPS is helping to improve around 3,500 of these homes.
Sabemos que la Comisión está ayudando en dicho proceso.
We know that the Commission is helping in that process.
Puedo ver su aura y esto no está ayudando.
I can see his aura and this is not helping.
Esto no es fácil, pero el Señor me está ayudando.
This is not easy but the Lord is helping me.
Sin embargo, usted es totalmente inexperto, ayudando consejos para evitar errores.
However, you are totally inexperienced, helping tips to avoid errors.
La pregunta es, ¿quieres seguir ayudando o no?
The question is, you want to keep helping or not?
Así que estamos ayudando entre 55.000 a 60.000 personas por año.
So we are helping 55,000 to 60,000 people per year.
El ejército Tyrell está ayudando a ganar esta guerra.
The Tyrell army is helping us to win this war.
Esto proporciona comodidad superior, ayudando a minimizar la fatiga auditiva.
This provides superior comfort, helping to minimise listening fatigue.
Pasó su vida ayudando a la gente de Chicago.
He spent his life giving to the people of Chicago.
Usted está ayudando a reducir el sufrimiento debido a la superpoblación.
You are helping to reduce the suffering due to overpopulation.
Por el momento, nos estás ayudando con nuestras preguntas.
At the moment, you are helping us with our enquiries.
Heidrick & Struggles también está ayudando con esta búsqueda.
Heidrick & Struggles also is assisting in this search.
Spencer está en muchos problemas, y no la estás ayudando.
Spencer's in a lot of trouble, and you're not helping her.
Palabra del día
el portero