ayin

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El nombre hebreo Bilam, se escribe con las letras: bet, lamed, ayin y mem.	The Hebrew name Bil'am is written with the letters bet, lamed, ayin, and mem.
El segundo significado de ayin se refiere a un manantial de agua que brota de una montaña.	The second meaning of Ayin refers to spring water that comes out of a mountain.
Con el fin de obtener el nombre de Yeshu, la ayin se deja caer de su nombre hebreo bíblico.	In order to get the name Yeshu, the ayin is dropped from His Biblical Hebrew name.
Los Griegos convirtieron unstressed el aleph de las letras del hebreo, hey, el yod, el ayin, y el vav en las vocales equivalentes a a, a e, a i, a o, y a u.	The Greeks converted the unstressed Hebrew letters aleph, hey, yod, ayin, and vav into vowels equivalent to a, e, i, o, and u.
Se deriva de la raíz yud, ayin, dalet, que implica reunirse para un fin determinado, y es por eso que la Torá la utiliza para referirse a un grupo homogéneo de individuos que comparten un propósito único.	It hails from the root yud, ayin, dalet, which means gathering for a specific purpose. Therefore the Torah uses this word to describe a unified group consisting of individuals who share the same purpose.
Él es el autor de Bajo Ayin, un comentario sobre Chumash.	He is the author of Bas Ayin, a commentary on Chumash.
Ayin Juicio y justicia he hecho; No me abandones a mis opresores.	AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
Todas las creaciones derivan su sustento de las letras que deletrean Eisav: Ayin, Sin, Vet.	All creations derive their sustenance from the letters that spell Eisav: Ayin, Sin, Vet.
Ciertamente, parece que el Bat Ayin no tomar la lectura directa del texto como un permiso halájico a mentir a una mujer solo para lucir bien.	It certainly seems that the Bat Ayin would not take the plain reading of the text as halachic permission to lie to a wife just to look good.
La forma primitiva de la letra ayin era la de un ojo y su significado era de 'poner tus ojos' o de 'mirar hacia'.	The early form of the ayin was an eye, and it's meaning was to cast your eyes or to look upon.
En Ayin, por un momento eterno, todas las fronteras desaparecen.	En Ayin, por un memento eterno, todas las fronteras desaparecen.
Lebaot, Siljín, Ayin y Rimón, es decir, un total de veintinueve ciudades con sus pueblos.	Lebaoth, Shilhim, Ain and Rimmon--a total of twenty-nine towns and their villages.
Ayin 121 Yo practico la justicia y el derecho; no me dejes en manos de mis opresores.	Ayin 121 I have done what is righteous and just; do not leave me to my oppressors.