awe

The angels are in awe of your generosity and kindness.	Los ángeles están con asombro por vuestra generosidad y bondad.
There was a sense of awe and wonder in the meetings.	Había una sensación de asombro y maravilla en las reuniones.
Doslovnost and awe, it seems, are a creative way ekranizatsy.	Doslovnost y temor, al parecer, son una forma creativa ekranizatsy.
We, too, can access this level of awe and belief.	Nosotros, también, puede acceder a este nivel de respeto y creencia.
I Am the wisdom that imparts awe and constant revelation.	Yo soy la sabiduría que imparte sobrecogimiento y constante revelación.
The awe you felt was partly because of your innocence.	El temor usted fieltro estaba en parte debido a su inocencia.
The Scriptures were opened with a sense of awe.	Las Escrituras se abrían con un sentido de pavor.
Our present position must always be awe and reverence.	Nuestra presente posición debe ser siempre de maravilla y reverencia.
Some referred to him with awe, and others for fun.	Algunos se refieren a él con admiración, y otros de broma.
He devoted himself to the restoration with great caution and awe.	Se dedicaba a la restauración con gran circunspección y temor.
Zhanshi is visually stunning and awe inspiring to say the least.	Zhanshi es visualmente impresionante y pavor por decir lo menos.
On his face was a complicated mix of delight and awe.	En su cara había una compleja mezcla de deleite y asombro.
We must treat them with awe, not as simple candles.	Debemos tratarlos con respeto, no como simples velas.
Twenty years have passed and we are still in awe.	Veinte años han pasado y seguimos en asombro.
Shlomo spoke of the wisdom of awe in the previous verse.	Shlomo habló de la sabiduría de temor en el verso anterior.
Yes, but you were saying that is not awe.	Sí, pero usted estaba diciendo que no es impresionante.
I look at many of you with pride and awe.	Veo a muchos de ustedes con orgullo y admiración.
Well, I'm in complete awe of what you do.	Bueno, estoy en completo temor de lo que haces.
With solemn awe they listen to the words of the voice.	Con solemne asombro escucharán las palabras de la voz.
The relationship to the Guru is one of absolute awe.	La relación con el Gurú es de respeto absoluto.