aware you

Popularity
500+ learners.
The drops aware you, and a giant thunder thunders.
Las gotas menudean, y un trueno gigante retumba.
You're also aware you have a life insurance policy on him?
¿También está al tanto de que tiene usted un seguro de vida a cuenta suya?
Be aware you have expanded your world, and be glad.
consciente de que has ampliado tu mundo, y alégrate.
I wasn't aware you had a medical degree, Mr. Langley.
No sabía que tuviera un título de médico, Sr. Langley.
Are you aware you have a serious problem at Pershing Hall?
¿Está al tanto que tiene un serio problema en Pershing Hall?
I wasn't aware you and your husband were separated.
No era consciente de que tú y tu marido estuvierais separados.
I wasn't aware you were her attorney in this matter.
Perdona. No sabía que fueras su defensor en este asunto.
I'm very, very aware you are seeing other agents.
Estoy al tanto de que estás viendo a otros agentes.
She isn't even aware you still exist.
Ella ni siquiera es consciente de que todavía existes.
I'm sorry, I wasn't aware you were her accountant.
Disculpa, no estaba al tanto de que eras su contador.
I was not aware you were so religious.
No era consciente de que fueras tan religioso.
You're well aware you don't have to do this, right?
Sabes que no tienes que hacer esto, ¿verdad?
Can you be aware you are attached to me, unfortunately?
¿Quieres darte cuenta de que estamos unidos, por desgracia?
Are you aware you kick your shoes off under your desk?
¿Sabes que te quitas los zapatos bajo el escritorio?
Jean-Luc, I wasn't aware you had such handsome legs.
Jean-Luc, no me había fijado en que tienes bonitas piernas.
I am aware you are anxious to take action.
Estoy consciente de que estás ansioso por participar.
Are you aware you say every statement like a question?
¿Y te has dado cuenta de que dices cada afirmación como una pregunta?
I wasn't aware you grew in these parts.
No era consciente de que crecías por estos lares.
I wasn't aware you had a daughter.
No era consciente de que tuvieras una hija.
I am aware you are drinking porter at my table.
A mí sí me consta que están bebiendo cerveza en mi mesa.
Palabra del día
brillante