aviso importante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si quieres aprender vocabulario de manera divertida, prueba nuestros juegos (aviso importante: el ahorcado es adictivo).	If you want to practice the new vocabulary in a fun way, you can play our language games (spoiler: Hangman is addictive!).
AVISO IMPORTANTE: no se trata de una residencia de estudiantes.	Notice: This is not a hall of residence.
AVISO IMPORTANTE: Todos los datos de tu producto están bajo tu responsabilidad.	All data on your eReader product is your responsibility.
Aviso importante Llámenos para activar su nueva tarjeta tan pronto como la reciba.	Please call to activate your new card as soon as you receive it.
AVISO IMPORTANTE Lea detenidamente la información del seguro ofrecido por la compañía de alquiler.	IMPORTANT NOTE Please check carefully the details of the cover provided by the car hire company.
AVISO IMPORTANTE: La participación en todos los cursos de coro está sujeta a la ubicación por el instructor determinado por una audición.	IMPORTANT NOTE: Participation in all choirs is subject to instructor placement determined by audition.
Aviso importante: en caso de bloquear las cookies es posible que determinados servicios o funcionalidades de la web no funcionen correctamente.	Remember: if you block cookies, it is possible that certain services or functions do not work properly.
Aviso importante: en caso de bloquear las cookies es posible que determinados servicios o funcionalidades de la web no funcionen correctamente.	Remember: if you block cookies, it is possible that certain website services or functions will not work properly.
El etiquetado de los preparados para lactantes deberá llevar también la siguiente indicación obligatoria precedida de las palabras «Aviso importante» u otras equivalentes:	The labelling of infant formulae shall, in addition, bear the following mandatory particulars, preceded by the words ‘Important Notice’ or their equivalent:
Cuando se conozca el paradero de la persona o del objeto, la rúbrica 311 (Aviso importante) podrá rellenarse indicando la búsqueda geográfica y seleccionando los países de que se trate.	In circumstances where the whereabouts of a person or object are known, field 311 (Important Notice) may be completed indicating a geographical search and selecting the appropriate countries.
Por favor tome nota de este aviso importante.	Please take notice of this very important notice.
Tengo un aviso importante de la enfermería, ok?	I have a very important message from the infirmary.
Por favor, haga clic en aquí para leer un aviso importante sobre Seguro de la FDIC.	Please click here to read an important notice about FDIC Insurance.
Este es un aviso importante de vuestro delegado.	This is an urgent announcement from your Head Boy.
Y tenga en cuenta el aviso importante sobre productos piratas en la Pregunta No.	Remember the important warning about pirated products in question No.
Por favor, haga clic en aquí para leer un aviso importante sobre Seguro de la FDIC.	Send Please click here to read an important notice about FDIC Insurance.
Este tipo de aviso importante resulta fácilmente comprensible en toda Asia, así como en otros países.	Such important signals are easily understood throughout Asia as well as in other countries.
Lee este aviso importante con detenimiento si quieres sentarte junto a una salida de emergencia.	Please read this important notice carefully if you intend to be seated at an emergency exit.
Consulta este aviso importante si has comprado un Chromebook HP 11 antes del 1 de diciembre de 2013.	Please read this important announcement if you purchased an HP Chromebook 11 before December 1, 2013.
Un aviso importante acerca del indicador del Supermetro: este está limitado a un total de 2000 monedas.	Supermeter Limit Some important info for the Supermeter display: it is limited to 2,000 coins.