avisar

to warn

El dispositivo le avisará si hay un problema.	The device will alert you if there is a problem.
Si cualquier programas malignos requieren retiro – avisará sobre él.	If any malignant programs require removal–you will be warned about it.
Tu teléfono e avisará cuando WhatsApp haya completado la instalación.	Your phone will notify you when WhatsApp has completed the installation.
El software te avisará cuando sea tu turno de actuar.	The software prompts you when it is your turn to act.
Se le avisará que el documento no existe.	You will be prompted that the document does not exist.
Una vibración en el celular avisará que la comanda está lista.	A vibration in the cell warn that the commands are listed.
Una vez finalice, el sistema te avisará mediante un correo electrónico.	Once complete, the system will notify you by email.
La llave les avisará cuando lleguen a su habitación.	The key lets you know when you get to your room.
Nos avisará si los niveles de radiación son altos.	It will let us know if the radiation levels are high.
El Mac te avisará cuando las actualizaciones estén listas para instalarse.	Your Mac will notify you when updates are ready to install.
Windows Phone te avisará cuando haya nuevas actualizaciones disponibles.	Windows Phone will let you know when new updates are available.
Ella te avisará cuando elijas la caja equivocada.	She's gonna tell you when you pick the wrong box.
Si esto ocurre el laboratorio le avisará al médico.	The lab will tell your doctor if this happens.
¿Cómo se me avisará sobre mi estado de la beca?	How will I be notified of my scholarship status?
El doctor le avisará cuando su esposa esté lista.	Doctor will call you when your wife's ready.
Si es más que eso... nos avisará.	If it's more than that... you'll let us know.
La enfermera le avisará cuando pueda verla.	The nurse'll let you know when you can see her.
¿A mis seguidores se les avisará sobre las nuevas transmisiones en Twitter?	Will my followers get notified of new broadcasts on Twitter?
¿A mis seguidores se les avisará sobre las nuevas transmisiones en Periscope?	Will my followers get notified of new broadcasts on Periscope?
Su impresora le avisará automáticamente cuando los consumibles comiencen a agotarse.	Your printer will automatically alert you when supplies begin to run low.