avión de transporte

transport

Además, con el objeto de garantizar la movilidad necesaria del personal militar de enlace y de los observadores militares, es posible que sea necesario desplegar temporalmente un avión de transporte ligero y un helicóptero de largo alcance.	Furthermore, the deployment of one light aircraft and one long-range helicopter would be required to ensure the necessary mobility of the military liaison and observer personnel.
ATR 42 es un avión de transporte de pasajeros, turbohélice.	ATR 42 is an airplane passenger transport, turboprop.
Tienen un avión de transporte saliendo mañana por la noche.	They have a transport plane leaving tomorrow night.
Nuestro avión de transporte de carga ya tiene prototipo.	There is a prototype for a cargo transport aircraft already.
Transformación en avión de transporte, modificaciones sustanciales y renovación de aeronaves civiles.	Cargo conversion, major modifications and refurbishment of civil aircraft.
No soy un avión de transporte, Parkman.	I'm not a cargo jet, Parkman.
Permítanme recordarles los recientes contratiempos en relación con el avión de transporte europeo.	Allow me to recall the recent setbacks concerning the European transport plane.
Ecuador envío un avión de transporte L-100-30 Hércules de la Fuerza Aérea de Ecuador.	Ecuador sent an L-100-30 Hercules transport plane from the Ecuadorean Air Force.
El nuevo sistema se fabricará para el avión de transporte y combate Il-476.	The new system has been designed for the Il-476 military transport aircraft.
Exacto. Va a estar en el avión de transporte.	They have a couple on the transport plane.
Volver a Secuestro del avión de transporte de Stark.	Return to Coast Guard transport plane.
Después de todo, Boeing 747 es más bien conocido como un avión de transporte de pasajeros.	After all, a Boeing 747 is most well known as a passenger transport airliner.
Quiero un avión de transporte.	Get a transport plane.
Comencemos como piloto de avión volador en este simulador de avión de transporte turístico 2018.	Let's start as a flying airplane pilot in this tourist transporter airplane simulator 2018.
El Hercules es el principal avión de transporte militar de muchas fuerzas militares del mundo.	It is now the main tactical airlifter for many military forces worldwide.
Miembros de las Fuerzas Armadas chilenas cargan suministros de emergencia en un avión de transporte.	Members of the Chilean armed forces load pallets of relief supplies onto a transport jet.
Este es el primer prototipo del nuevo avión de transporte ligero AN-132, que deberá reemplazar al AN-32 y AN-26.	This is the first prototype of An-132 light transport aircraft which will replace An-32 and An-26.
Otra novedad militar es el avión de transporte militar ligero Il-112VE, una modificación de exportación del avión Il-112V.	Another new military plane is the Il-112VE light military transport aircraft, an export modification of the Il-112V aircraft.
Sr. Titley, usted ya intentó implantar hace cuatro años una línea presupuestaria para este «avión de transporte del futuro».	Four years ago, Mr Titley, you tried to set up a budget line for the future large aircraft.
IL-76 es un avión de transporte ruso, volado en 1971 y producido desde 1974 TAPO planta ubicada en Tashkent, en Uzbekistán.	IL-76 is a Russian transport plane, flown in 1971 and produced since 1974 TAPO plant located in Tashkent in Uzbekistan.