aversa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

She is already promised to the son of the Count of Aversa.	Ya está comprometida con el hijo del Conde de Aversa.
Particular term related to the ‘Aversa’ wine typology.	Término particular relativo a la tipología de vino «Aversa».
Particular term related to the “Aversa” wine typology.	Término particular relativo a la tipología de vino “Aversa”.
All hotels in Aversa have descriptions, photos, maps and guest reviews.	Todos los hoteles en Aversa con descripciones,fotos,mapas, criticas de los utentes.
Cheap hotel in Aversa - Compare and book the lowest price!	Hoteles baratos en Aversa - Compara y reserva al mejor precio!
Farewell from Aversa and the region of Campania (November 13, 1990)	Despedida de Aversa y de la región de Campania (13 de noviembre de 1990)
Find the best deals, compare hotel prices and book a hotel in Aversa.	Busca las mejores ofridas, compara los precios y prenota en Internet un hotel en Aversa.
Holy Mass in Aversa (Caserta, 13 November 1990)	Santa misa en el antiguo Campo de refugiados de Aversa (Caserta, 13 de noviembre de 1990)
Meeting with the people of Aversa (November 12, 1990)	Encuentro con la población en la Plaza del Municipio de Aversa (Caserta, 12 de noviembre de 1990)
Meeting with the clergy and laity in the Cathedral of Aversa (November 13, 1990)	Encuentro con el clero y con los responsables del laicado en la Catedral de Aversa (Caserta, 13 de noviembre de 1990)
The northern towns of the kingdom opened their gates to Henry, including the earliest Norman strongholds Capua and Aversa.	Las ciudades norteñas del reino abrieron sus puertas a Enrique, incluyendo las primeras plazas fuertes normandas de Capua y Aversa.
On 13 November 49 year old Monsignor Francesco Marini, of the Aversa clergy, was nominated bishop of Avellino.	El 13 de noviembre monseñor Francesco Marino, de 49 años, del clero de Aversa, fue nombrado obispo de Avellino.
To review the transfer price from Aversa to Rome, International airport Fiumicino, Ciampino or to other city/airport, select the required destination point.	Para ver los precios de tránsfer desde Aversa a Roma, Aeropuerto Fiumicino, Ciampino u otra ciudad/aeropuerto elija el punto de arribo que le interesa.
Flaturno was the name of this locality before the advent of Normanni, that gave it the Aversa name at the beginning of the II millennium.	Flaturno era el nombre de esta localidad antes de la llegada de los Normandos, que al inicio del II milenio le dieron el nombre de Anversa.
Originally from Caivano (province of Naples and the diocese of Aversa), nominated bishop of Cassano allo Jonio in 1988, he has been metropolitan archbishop of Crotone-Santa Severina since 1998.	Natural de Caivano (provincia de Nápoles y diócesis de Aversa), en 1988 fue nombrado obispo de Cassano allo Jonio; desde 1998 era arzobispo metropolitano de Crotone-Santa Severina.
Under the Angioinians, it became the first fief of the Aversa (1294) and then the De Riso families, and politically followed the fates of the Santa Severina earldom.	Bajo el gobierno angevino fue primero feudo de los Aversa (1294) y posteriormente de los De Riso siguiendo políticamente la suerte del condado de Santa Severina.
Due to its strategic position, from the 11th century, the Swabes made San Miniato part of the imperial defensive system, which included also Foggia, Naples, Aversa, Gaeta, Prato, Fucecchio and Monselice.	Dada su posición estratégica, desde el siglo XI los suevos insertaron a San Miniato en el sistema defensivo del Imperio, del cual hacían parte también Foggia, Nápoles, Aversa, Gaeta, Prato, Fucecchio y Monselice.
Rocca di Federico II Due to its strategic position, from the 11th century, the Swabes made San Miniato part of the imperial defensive system, which included also Foggia, Naples, Aversa, Gaeta, Prato, Fucecchio and Monselice.	Rocca di Federico II Dada su posición estratégica, desde el siglo XI los suevos insertaron a San Miniato en el sistema defensivo del Imperio, del cual hacían parte también Foggia, Nápoles, Aversa, Gaeta, Prato, Fucecchio y Monselice.
The social farm Fiori di Zucca, based in Aversa, between Caserta and Naples, is currently employing 16 workers, nine of which are worker members and the founders of the cooperative, who come from different backgrounds as educators, animators and agricultural experts.	La granja social Fiori di Zucca, con sede en Aversa, entre Caserta y Nápoles, emplea actualmente a 16 trabajadores, nueve de los cuales son trabajadores asociados y fundadores de la cooperativa, con diferentes bagajes como educadores, animadores y expertos en agricultura.
Lawrence Aversa from Kyrgyzstan: DLL Suite helped me solve my blue screen Windows 7 Home Premium Edition 64-bit issue today.	Donovan Hipp de Iceland: DLL Suite me ayudó a solucionar mi pantalla azul Windows 7 Home Premium Edition 64-bit edición de hoy.