averiguaciones

averiguación

Popularity

500+ learners.

Mato Grosso do Sul fue escenario de las averiguaciones.	Mato Grosso do Sul was the scene of the inquiries.
Y no te preocupes, ya he hecho averiguaciones sobre un tutor.	And don't worry, I've already made inquiries about a tutor.
Hizo averiguaciones, y la muchacha confesó lo que había hecho.	He made inquiries, and the girl acknowledged what she had done.
En el 85% de las averiguaciones, el autor era un hombre.	In 85 per cent of the inquiries, the perpetrator was a man.
Así que antes de nuestra reunión, hizo averiguaciones sobre mí.	So right before our meeting, he does a check on me.
Prosiga con sus averiguaciones, tengo plena confianza en usted.	Carry on with your inquiries, i have every confidence in you.
Es el desenlace previsible de ocho meses de averiguaciones.	This is the likely outcome of eight months of investigation.
Hice algunas averiguaciones para ayudar a responder esa pregunta.	I did some digging to help answer that question.
Pidió por ello información más concreta para hacer nuevas averiguaciones.	He thus asked for more specific information to make further inquiries.
Sobre esta base, el ECGD decide si es necesario hacer más averiguaciones.	On this basis, ECGD decides whether further enquiries are necessary.
Dame una nota con su nombre y haré algunas averiguaciones.	Just give me a note of her name and I'll make some inquiries.
Hice averiguaciones con gente de nuestro pueblo que viaja mucho.	I made inquiries with some of our people who travel a lot.
Hice algunas averiguaciones sobre usted y, francamente, me ha engañado.	I've made some enquiries about you and, frankly, you've misled me.
Ya hemos hecho algunas averiguaciones, pero no lo hemos encontrado.	We did some investigation, but haven't found him.
Deben bloquear las transacciones, cuentas y averiguaciones no autorizadas.	They must block unauthorized transactions, accounts, and inquiries.
En particular se estaban haciendo averiguaciones sobre las redes de trata.	In particular, enquiries are being carried out on trafficking networks.
Pero Nina me pidió que hiciera algunas averiguaciones.	But Nina asked me to do some digging.
¿Está subiendo o bajando la tendencia de las ventas/averiguaciones?	Is the trend of sales/inquiries up or down?
Puede solicitar algunas averiguaciones y cita en el sitio oficial.	You can request some inquiries in order to appointment in the official site.
No, pero nos dará tiempo para hacer averiguaciones.	No, but it'll give us time to run the thing down.