avergonzante
- Ejemplos
No es avergonzante hablar sobre lo que pasó en Irak. | There's no shame talking about what went on in Iraq. |
Esa es la historia más avergonzante que he oído. | That's the most embarrassing story I've ever heard. |
Todo esto es avergonzante, para ser sincero. | The whole thing is completely embarrassing to be honest. |
Así que nadie ha tenido una caminata más avergonzante que yo esta mañana. | So no one's had a more shameful walk this morning than me. |
Eso es mucho más avergonzante. | That is way more shameful. |
Quiero decir algo y sale otra cosa. Puede resultar muy avergonzante. | I mean to say one thing and something quite different pops out. |
Es tan increíblemente avergonzante. | This is so amazingly cringy. |
Realmente es avergonzante. | It really feels demeaning. |
No es nada avergonzante. | Not embarrassing at all. |
En este tenso y avergonzante ambiente, el gobierno anunció que la reunión del Grupo Consultivo quedaba suspendida. | In this tense and embarrassing environment, the government announced, with no further details, that the Consultative Group meeting had been suspended. |
Por otro lado, pararse frente a otra persona puede ser avergonzante y amenazante, pero también puede ser alentador. | On other hand, standing before the face of another can be threatening and shaming, but also sometimes enlivening. |
, esto es avergonzante. ¡Bien hecho! | This is getting embarrassing. |
Si vas a utilizar un pasaje de Lorem Ipsum, necesitás estar seguro de que no hay nada avergonzante escondido en el medio del texto. | If you are going to use a passage of Lorem Ipsum, you need to be sure there isn't anything embarrassing hidden in the middle of text. |
¿Sabes lo avergonzante que es esto? | Do you have any idea how embarrassing this is? |
La mayoría de estos trabajadores agrícolas fronterizos laboran en la multimillonaria industria del chile en el sur de Nuevo México, donde sufren una explotación avergonzante. | The majority of the border farmworkers work in the multimillion dollar chile industry of Southern New Mexico. |
