aventurero

Botas cómodas, pero con toda la personalidad de una mujer aventurera.	Comfortable boots, but with all the personality of an adventurous woman.
Esta era la posición aventurera de algunos grupos ultraizquierdistas.	This was the adventurist position of certain ultra-left groups.
Esa es la forma de vida mas aventurera y productiva.	This is the most adventurous and productive way to live.
La forma más aventurera de explorar el municipio y sus alrededores.	The most adventurous way to explore the town and its surroundings.
¡Este es un gran tour para la persona activa y aventurera!	This is a great tour for the adventurous and active person!
Matilda hace amistad con Lavender, una niña valiente y aventurera.	Matilda befriends Lavender, a gutsy and adventurous little girl.
Para la gente más aventurera, tenemos planes largos de ciclismo.	For the more adventurous people, we arrange long biking trips.
La naturaleza aventurera del joven los lleva a las consecuencias peligrosas.	Adventurous nature of youngster leads them to the dangerous consequences.
El paracaidismo en Nueva Zelanda es una actividad aventurera muy popular.	Skydiving in New Zealand is a popular adventure activity.
El kayak de mar es la versión más aventurera de este deporte.	Sea kayaking is the most adventurous version of this sport.
Es solo que Claudia es tan bonita y aventurera.	It's just, Claude is so pretty and so adventurous.
El paracaidismo en Nueva Zelanda es una actividad aventurera muy popular.	Skydiving Skydiving in New Zealand is a popular adventure activity.
De hecho, me siento un poco aventurera ahora mismo.	In fact, I'm feeling a little flingy right now.
Esta caminata es la alternativa más aventurera para llegar a Machu Picchu.	This hike is the most adventurous alternative to get to Machu Picchu.
Me encanta que seas tan tranquila, pero eres aventurera.	I love that you're so calm, but you're adventurous.
Tienes que ser un poco más aventurera.	You need to be a little more adventurous.
El tema es que tengo una alma aventurera.	The point is that I have an adventurous soul.
De ser así, la vida laboral pronto podría volverse más aventurera.	If so, working life could soon become far more adventurous.
La simpática aventurera Dora la exploradora tiene un trabajo de verano.	The nice adventurous Dora the Explorer has a summer job.
En las boyas individuales, para la gente más aventurera.	On individual tubes, for the more adventurous people.