avanzar por
- Ejemplos
Confío en que esta Reunión nos permita avanzar por este camino. | I trust that this Meeting will advance us along this route. |
Utiliza esta información para avanzar por el mejor camino. | Use this information to better inform your own path forward. |
Debería ser posible avanzar por lo menos en algunos de esos aspectos. | In at least some of these areas, progress might be possible. |
Porque, debe llegar, debe avanzar por el camino, olvidando fatiga o cansancio. | For, it must come, must walk the road, regardless fatigue or tiredness. |
Para avanzar por los niveles deberás completar el círculo. | Complete the circle loop to pass levels. |
Pero, ¿hasta dónde podemos avanzar por ese camino sin poner en peligro intereses más generales? | But just how far can we follow such a route without endangering wider interests? |
Y el pueblo tailandés y la sociedad tailandesa están decididos a avanzar por la vía democrática. | And Thai people and Thai society are determined to move ahead along the democratic path. |
Coincidiendo con esto, yo también creo que, en principio, Internet puede avanzar por dos posibles caminos. | Concurring with this, I too think that in principle two possible paths lie ahead of the Internet. |
No hago más que avanzar por un momento y, dando la vuelta, volver apresurado a las tinieblas. | I but advance a moment, only to wheel and hurry back in the darkness. |
En su política exterior, la UE subraya la importancia de la democracia y queremos avanzar por ese camino. | In its foreign policy, the EU stresses the importance of democracy, and we want to take that forward. |
Debemos avanzar por fin en cuanto a la recapacitación de las fuerzas policiales y el poder judicial afganos. | We must at last make progress with retraining the Afghan police force and judiciary. |
Sirve para tomar el soporte de impresión de la bandeja de entrada y hacerlo avanzar por la impresora. | Used to pick the media from the input tray and advance it through the printer. |
Evitar el iceberg y recoger diamantes para avanzar por los niveles. | Avoid the iceberg and collect diamonds to advance through levels. |
Evitar el iceberg y recoger los diamantes para avanzar por los niveles. | Avoid the iceberg and collect diamonds to advance through levels. |
Si está abierto, se puede avanzar por el otro lado. | If it is open, you can drive to the other side. |
Habló de la necesidad de avanzar por dos vías. | He spoke of the need to proceed on two tracks. |
Francia quiere avanzar por el camino trazado por Jacques Chirac. | France wants to take the path set by Jacques Chirac. |
Y las 2 me invitan a avanzar por el pasillo. | And both invited me to move in the corridor. |
Aunque tiene muy poco tráfico, debemos avanzar por la carretera PA51. | Although it has very little traffic, we must go by road PA51. |
En el mundo digital, ninguna compañía puede avanzar por sí sola. | In the digital world, no one company can go it alone. |
