avanzar

El despliegue de la AMISOM en Mogadishu está avanzando lentamente.	The deployment of AMISOM in Mogadishu is moving ahead slowly.
Lo cual significa que podemos seguir avanzando con nuestra investigación.	Which means we can keep moving forward with our research.
Estaba avanzando a 12 kilómetros por año en el 2003.	It was advancing at 12 kilometers per year in 2003.
Las fuerzas positivas están avanzando para asegurar nuestro mutuo éxito.	Positive forces are moving forward to assure our mutual success.
Y estamos avanzando en un acuerdo bilateral con Panamá.	And we're moving forward on a bilateral agreement with Panama.
Kuwait está decidido a seguir avanzando y mejorar su historial.	Kuwait was determined to move forward and improve its record.
Pudiéramos estar avanzando hacia una guerra devastadora, posiblemente incluso nuclear.	We could be moving toward a devastating war, possibly even nuclear.
Y la nueva tecnología está avanzando a un ritmo acelerado.	And the new technology is advancing at a breathtaking pace.
Sin embargo, no todas las ciudades están avanzando en la misma dirección.	However, not all cities are moving in the same direction.
Sin embargo, esta revolución ha encontrado su camino y está avanzando.	However, this revolution has found its path and is moving on.
El mercado estaba claramente avanzando hacia una solución unificada.	The market was clearly moving toward a unified solution.
Su satisfacción es la mejor prueba de que estamos avanzando.	Their satisfaction is the best proof that we are making progress.
Liste las maneras diferentes en que el Evangelio estaba avanzando.	List the different ways in which the Gospel was advanced.
Los preparativos prácticos para la aplicación de la iniciativa están avanzando.	Practical preparations for the implementation of the initiative are progressing.
Y Turquía también está avanzando con su programa nuclear.	And Turkey is also pressing ahead with its nuclear programme.
Estamos avanzando con nuestros planes de la revelación y la restitución.	We are proceeding with our plans of revelation and restitution.
Porque estoy avanzando, sabiendo lo que está en mi pasado.	Because I am moving forward, knowing what is in my past.
Él podría estar avanzando hacia su casa en un coche rojo.	He might be advancing towards your house in a red car.
¡Parece que alrededor del ecuador las cosas están avanzando!	It seems that around the equator things are moving forward!
¿Qué se podría hacer para seguir avanzando hacia esos objetivos?	What could be done to move further toward these goals?