avances en la tecnología

Esto probablemente sea debido a avances en la tecnología móvil.
This is likely due to advancements in mobile technology.
Entonces, cualquiera puede convertirse en un fotógrafo gracias a los avances en la tecnología.
Then, anyone could become a photographer thanks to advances in technology.
Es aquí donde entran en juego los avances en la tecnología digital.
This is where the advances in digital technology come to play.
Los avances en la tecnología solar, garantizan un crecimiento constante en esta industria.
Further developments in solar technology, ensure a steady growth in this industry.
Algunas de esas ideas han dado lugar a nuevos avances en la tecnología aeroespacial.
Some of those ideas have led to new breakthroughs in aerospace technology.''
Los avances en la tecnología armamentista principalmente magnificaron los efectos de la fuerza muscular.
Advances in weaponry primarily magnified the effect of muscle power.
Describir los avances en la tecnología EDM.
Describe advances in EDM technology.
Los avances en la tecnología permiten acceder a nuevos conocimientos y aplicaciones.
Technological breakthroughs lead to new knowledge and applications.
En cuarto lugar, ha habido importantes avances en la tecnología de combustible de gas natural.
Fourth, there have been major advances in natural gas fuel technology.
Esta civilización no puede ser discutida sin referencia a los avances en la tecnología de las comunicaciones.
This civilization cannot be discussed without reference to advances in communications technology.
Es esencial que el refinamiento del pensamiento se desarrolle junto con los avances en la tecnología.
It is essential that refinement of thought be developed along with the advances in technology.
Afortunadamente, es probable que se produzcan avances en la tecnología de la verificación.
Fortunately, verification technology is likely to advance.
Los avances en la tecnología, esperaban, podrían aprovecharse para crear un bien social más equitativo.
Advances in technology, they hoped, could be harnessed to create a more equitable social good.
Afortunadamente, los avances en la tecnología moderna ha permitido a los veterinarios para quitar las piedras sin cirugía.
Fortunately, advances in modern technology has enabled veterinarians to remove the stones without surgery.
Los rápidos avances en la tecnología de la comunicación han hecho posible la globalización.
What has madeglobalization possible has been the rapid advances in communicationstechnology.
En la última década se realizaron increíbles avances en la tecnología de audífonos.
Superb advances in hearing aid technologies have been made in the past decade.
Por lo tanto, puede ser que tal empresa no tendrá éxito sin avances en la tecnología.
It may therefore be that such an undertaking will not succeed without advancements in technology.
Los avances en la tecnología de las cámaras han dado como resultado multitud de resoluciones y formatos.
Advancements in camera technology have resulted in a multitude of resolutions and formats.
El pensamiento ha producido grandes avances en la tecnología y, con ello, una gran capacidad de destrucción.
Thought has brought great advances in technology and with it a capacity for destruction.
Los avances en la tecnología de la Información (TI) han convertido en realidad los sueños de las personas.
Advancements in Information Technology (IT) have turned people's dreams into reality.
Palabra del día
el higo