avalanches

Traductor
Ejemplos

Las Avalanches continúan hasta que no se produzcan más premios.	The Avalanches continue until there are no more wins.
Las Avalanches continúan hasta que no haya más ganancias; cada ronda de juego inicia con un medidor de Avalanche vacío.	The Avalanches continue until there are no more wins; each new game round starts with an empty Avalanche meter.
El medidor de Avalanche aumenta en 1 cada caída consecutiva que contenga como mínimo una ganancia de línea de apuesta hasta un máximo de 4 Avalanches.	The Avalanche meter in the main game increases by one for each successive fall containing at least one bet line win up to a maximum of 4 Avalanches.
Los símbolos de Wild que no son parte del premio se quedan en los rodillos y son parte de las siguientes Avalanches hasta que no haya más premios.	The Wild symbols that are not part of the win stay on the reels and are part of the next Avalanches until there are no more wins.
Los símbolos Earth Storm Wild permanecen en las columnas hasta que se hayan incluido en una o más líneas de apuestas ganadoras, en tres Avalanches o hasta que no haya más ganancias.	Earth Storm Wild symbols remain on the columns until they have been included in one or more winning betlines, in three Avalanches, or until there are no more wins.
Cuando se han evaluado todos los premios y Avalanches, la Bonus Wheel se detiene.	Once all Avalanches and win evaluations are over, the Bonus Wheel stops.
Los modos Free Falls activados al ganar Avalanches se inician cuando no hay más ganancias y termina la función Avalanche.	Free Fall modes activated by winning Avalanches start when there are no more wins and the Avalanche feature ends.