autorrealizarse

Diccionario
Ejemplos

Resistirse al cambio es simplemente querer sufrir, pues la naturaleza siempre está impulsando a mejorarse, desarrollarse y autorrealizarse.	Resisting to change simply is wanting to suffer, since nature always impels us toward improving, developing and self-realization.
Una de las razones para esto es que hay que esforzarse mucho para trabajar, estudiar, autorrealizarse.	One of the reasons for this is that a lot of effort has to be given to work, study, self-realization.
Volviéndonos a nuestro pasado distante, percibimos a Odiseo viajando hacia Ítaca para autorrealizarse, para convertirse en hombre, marido, padre y rey.	Turning back to our distant past, we perceive Odysseus traveling to Ithaca to become fully himself, to become man, husband, father, and king.
Como se ha indicado antes, los factores que causan la tensión existencial son factores normales y necesarios a la persona humana, sin los cuales no podría crecer ni autorrealizarse.	As has been indicated above, the factors that cause existential tension are normal and necessary factors in the human person, without which there would be no growth or self-realization.
A tenor de lo dispuesto en la Ley de protección de la infancia, los niños discapacitados tendrán la posibilidad de cursar estudios, desarrollarse y autorrealizarse en las mismas condiciones que los niños no discapacitados.	Pursuant to the Child Protection Act, the disabled child shall have opportunities for education, development and self-realization equal to those of able children.
Esto equivaldrá probablemente, en la naturaleza del finalitario, a la finalización total de la lucha mental por autorrealizarse espiritualmente, a la coordinación definitiva entre la naturaleza humana ascendente y la naturaleza divina del Ajustador, dentro de los límites de las posibilidades finitas.	In the nature of the finaliter this will probably equal the completed attainment of the mind struggle for spirit self-realization, the completion of the co-ordination of the ascendant man-nature with the divine Adjuster-nature within the limits of finite possibilities.
La autorrealización: autorrealizarse significa que uno se está convirtiendo en todo lo que uno es capaz de ser, es la sensación de que uno está progresando por el buen camino, uno siente que está satisfecho con su vida.	Self-fulfilment It means that one is changing into all what he or she is capable to be; it is the feeling that one is progressing on the good way, one feels satisfied with his or her life.