autorizar

Hoy, la autorizo a tomar control de su vida.	Today, I empower you to take control of your life.
Yo autorizo el proceso de mis datos personales.	I authorize the process of my personal data.
He leído y autorizo la política de recogida de datos.	I have read and I authorize the data collection policy.
Entonces le autorizo, si es necesario, a que diga mi nombre.	And I authorize you, if necessary, to mention my name.
He leído y autorizo el tratamiento de mis datos personales (obligatorio)	I have read and agree to the treatment of my personal data (compulsory)
Te autorizo a hablar en mi nombre.	I authorize you to speak on my behalf.
He leído y autorizo la política de recogida de datos.	I have read and authorize the data policy.
Te autorizo para que me representes en todo.	I empower you to act for me in all matters.
Al enviar esta solicitud, lo autorizo a consultar mi informe crediticio. *	By submitting this application, I authorize you to check my credit report. *
Como médico, les autorizo para seguir en Paz.	As doctor I give you permission for going forward at Peace.
¿A qué autorizo al Estado mediante la firma de esta autorización?	What am I authorizing the State to do by signing this authorization?
Yo autorizo que mis beneficios del seguro sean pagados directamente al medico.	I authorize my insurance benefits be paid directly to the Physician.
Si tienes ganas de andar, te autorizo a ello.	If you want to, you can go for a round.
Te autorizo, porque veo bien en ti.	I authorized you, I see good in you.
No, no autorizo a que se revele mi identidad	No, you may not reveal my identity
Al enviar este formulario de precalificación, los autorizo a comprobar mi informe de crédito.	By submitting this prequalification form, I authorize you to check my credit report.
Por favor, autorizo a mi novio a que acceda a mi cuenta.	Please authorize my fiancée access to my account.
Y en este momento, no lo autorizo.	And right now, I don't say so.
Acepto la política de privacidad y autorizo el uso de mis datos personales.	I accept the privacy policy and I authorize the use of my personal data.
Le autorizo a hablar, sí.	I authorise you to speak, yes.