autorización escrita

No se permite su uso sin previa autorización escrita.
Its use is prohibited without confirmed authorization.
Cualquier otro uso requiere autorización escrita.
Any other use requires approval.
Previa autorización escrita de la Comisión, esta norma podrá aplicarse a la ayuda técnica financiada mediante créditos comunitarios.
This rule shall apply to technical assistance financed by Community funds only with the written prior approval of the Commission.
Ninguna parte de este sitio puede ser reproducida sin autorización escrita.
No part of this site may be reproduced without written permission.
Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización escrita.
Forbidden their partial or total reproduction without written authorization.
Estos no podrán ser usados sin la autorización escrita de MyTable.
These may not be used without the written permission of MyTable.
Los familiares y amigos aún necesitan proporcionar una autorización escrita.
Family members and friends still need to provide written permission.
No es apropiado usar las imágenes de Tharpa sin autorización escrita.
It is not appropriate to use Tharpa images without written permission.
Este material no puede ser reproducido sin autorización escrita de los autores.
This material may not be reproduced without written permission from the authors.
Cualquier otro uso está prohibido sin la previa autorización escrita de Regus.
Any other uses are prohibited without Regus' prior written consent.
No puedes utilizar estos nombres sin la previa autorización escrita de Avaaz.
You may not use these names without the prior written permission of Avaaz.
Usted no puede utilizar estos nombres sin la previa autorización escrita de Avaaz.
You may not use these names without the prior written permission of Avaaz.
No obstante, algunos estados pueden requerir una autorización escrita.
Some states, however, may require written authorization.
Antes de cualquier viaje oficial deberá obtenerse la autorización escrita del Secretario.
Written authorization from the Registrar shall be obtained prior to any official travel.
Sin embargo, ciertas pautas son requeridas, incluyendo autorización escrita por el médico y los padres/tutores.
However, certain guidelines are required, including written doctor and parent/guardian authorization.
Prohibida su reproducción o copia por cualquier medio salvo autorización escrita del fotógrafo.
Forbidden to reproduce or copy by any means without written permission of the photographer.
Cualquier otro tipo de uso está prohibido, excepto sobre la autorización escrita por los autores.
All other type of use is prohibited, except on written authorization by the authors.
Utilización y reproducción de todos los textos solamente con la autorización escrita de GS Translations.
Use and reproduction of all texts only with the written consent of GS Translations.
Usted no puede usar dichas marcas sin la previa autorización escrita de la Compañía.
You may not use such marks without the prior written permission of the Company.
Obtenga siempre una autorización escrita antes de realizarlo.
Always get written permission before doing this.
Palabra del día
encontrarse