autoritario

Popularity

500+ learners.

Imponer los valores de una religión es una concepción autoritaria.	Imposing the values of one religion is an authoritarian conception.
Toda la Escritura es sin error, y es totalmente autoritaria.	All Scripture is without error, and is fully authoritative.
En Prusia, Federico Guillermo IV impuso una Constitución autoritaria.	In Prussia, Frederick William IV imposed an authoritarian constitution.
Este es un pronunciamiento ominoso de una figura autoritaria.	This is an ominous pronouncement from an authoritarian figure.
El Inca anuncia el Año Nuevo con voz autoritaria en Quechua.	The Inca announces the New Year with authoritarian voice in Quechua.
Shu (Enlil), señor del aire, figura autoritaria y disciplinaria.	Shu (Enlil), lord of the air, authority figure and disciplinarian.
La Palabra de las Escrituras es la verdad autoritaria.	The Word of the Scriptures is the authoritative truth.
Una ley autoritaria de control social, orientada a la represión.	An authoritarian social control law, geared to repression.
Su voz era más fuerte, más autoritaria, y ciertamente más amenazante.	Its voice was louder, more commanding, and certainly more threatening.
En la izquierda autoritaria, la ideología acaba subordinada a la geopolítica.	In the authoritarian Left, ideology ends up subordinated to geopolitics.
Por supuesto que la actitud autoritaria destruye toda inteligencia.	Of course the authoritarian attitude destroys all intelligence.
Incluso algunas personas piensan que es solo una opinión autoritaria (dogma).	Still some persons think that it is just a changeable opinion (dogma).
MERCURIO en LEO Tu mente es autoritaria, autosuficiente, dramática y comprensiva.	MERCURY IN LEO Your mind is authoritative, self-sufficient, dramatic and comprehensive.
Organizar centros para proteger a las mujeres de la mentalidad autoritaria y masculina.	Organizing centers to protect women from authoritarian and masculine mentality.
No puede tratarse mediante la mera supresión autoritaria y el castigo.	It cannot be dealt with by mere authoritarian suppression and punishment.
Era mi manera autoritaria de la toma de decisiones que crearon problemas.	It was my authoritarian way of making decisions that created problems.
La resistencia está creciendo, y pronto vuestra opresión autoritaria se derrumbará.	The resistance is growing, and soon your authoritarian oppression will come crumbling down.
Te identificas como una mujer fuerte, dinámica, activa y autoritaria.	You identify yourself as a strong, aggressive, combative and loyal woman.
Respondemos a una persona autoritaria con paciencia.	We respond to a person who is overbearing with patience.
Turquía es un país islámico con una cultura predominantemente autoritaria y patriarcal.	Turkey is an Islamic country with a predominantly authoritarian and patriarchal culture.