autónomo

autonomous

freelance

Popularity

1,500+ learners.

Ver resultados en inglés

La bandera de la Provincia autonoma de Bolzano in Trentino Alto Adige.	Flag of the italian province of Bolzano in Trentino Alto Adige.
As como velar por los intereses y autonoma de los estados.	As well as serving the interests and autonomy of the states.
La educacion autonoma forma los nuevos seres que podran hacer realidad ese otro mundo.	Autonomous education forms the new beings who will make this other world a reality.
Ascensor, lavavajillas, lavadora, calefaccion autonoma, interior antiguo.	Elevator, dishwasher, washing machine, autonomous heater.
Observe signos de frustracin, soledad, celos, impotencia o la necesidad de ms afecto y autonoma.	Look for frustration, loneliness, jealousy, helplessness or a need for affection and autonomy.
Albarracín es un municipio situado a 35 kilometros de Teruel dentro de la comunidad autonoma de Aragón.	Albarracín is a town located 35 kilometres from Teruel, part of the autonomous community of Aragón.
Estos barrios en realidad son districtos, cada uno con su administración autonoma, de hecho muy eficiente.	These neighborhoods are actually districts, each with its own local government, however, still very efficient.
¡vamos a necesitar 10 kilowatios de energía autonoma y vamos a necesitar de tu ayuda!	We need 10-kilowatts of Autonomous Energy and We Need Your Help!
Es possible que cada cultura, como la cultura indonesia, lo haya descubierto de manera autonoma.	But it is as possible as each culture, like the culture Indonésiens, discovered it in an autonomous way.
La Escuela Sixth Street Prep es una escuela de conversión que abrio sus puertas como una escuela autonoma en julio, 2000.	Sixth Street Prep School is a conversion school that first opened its doors as a charter school in July, 2000.
Sobre estos temas, un gran respecto por las diversas situaciones locales ha siempre salvado la iniciativa y la autonoma de cada monasterio.	On these topics a great respect for the various local situations has always safeguarded the initiative and autonomy of each monastery.
El himno de Cataluña se llama Els Segadors (Los segadores), y es el himno oficial de la comunidad autonoma de Cataluña desde el 1993.	The anthem of Catalonia is called Els Segadors (The reapers), and it's the official anthem of the autonomous community since 1993.
Cuenta con: cocina a gas, horno electrico, lavavajillas, lavadora, frigorifico, freezer, conexion internet wireless, aire acondicionado, calefaccion autonoma, TV con antena satelital.	Provided with: electric oven, dishwasher, washing machine, refrigerator, freezer, wireless internet, air conditioner, autonomous heater, and satellite TV.
Véase, en particular, la sentencia del Tribunal de 15 de junio de 2005 en el asunto T-171/02, Regione autonoma Sardegna contra Comisión, apartado 177.	See in particular the General Court judgment of 15 June 2005 in Case T-171/02 Regione autonoma Sardegna v Commission, point 177.
Sentencia del Tribunal de 15 de junio de 2005 en el asunto T-171/02, Regione autonoma della Sardegna (todavía por publicar en la Recopilación).	Court of First Instance judgment of 15 June 2005 in case T-171/02, Regione autonoma della Sardegna, 15.6.2005, not yet published in ECR.
Los niveles de asistencia a nios discapacitados varian de una comunidad autonoma a otra, y también se notan diferencias entre el ambito rural y el urbano.	Levels of assistance to disabled children are reported to differ by region, and a rural/urban divide is also noted.
Albarracín es un municipio situado a 35 kilometros de Teruel dentro de la comunidad autonoma de Aragón. El municipio tiene aprox. 1.100 habitantes.	Albarracín is a town located 35 kilometres from Teruel, part of the autonomous community of Aragón. The municipality has a population of approximately 1.100 inhabitants.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de junio de 2005, Regione autonoma della Cerdeña/Comisión, T-171/02, Rec. 2005, p. II-2123, punto 129.	Judgment of the Court of First Instance of 15 June 2005, Regione autonoma della Sardegna v Commission, Case T-171/02 [2005] ECR II-2123, paragraph 129.
Ver mapa más grande Albarracín es un municipio situado a 35 kilometros de Teruel dentro de la comunidad autonoma de Aragón. El municipio tiene aprox. 1.100 habitantes.	Albarracín is a town located 35 kilometres from Teruel, part of the autonomous community of Aragón. The municipality has a population of approximately 1.100 inhabitants.
El Congreso constituyo un paso importante en los estudios de linguistica, ya que por primera vez la linguistica se presento como una ciencia autonoma al mundo.	The Congress constituted an important landmark in the study of linguistics since it was the first time that linguistics presented itself as an autonomous science to the world.