automatizar

Las DP-Series Disc Publishers automatizan el proceso de producir discos.	DP-Series Disc Publishers automate the process of producing discs.
Hospeda aplicaciones que apoyan y automatizan procesos de negocios.	It hosts applications that support and automate business processes.
Hay también varios servicios Web que automatizan las listas de correo.	There are also several web-based services that automate mailing lists.
Afortunadamente, el paquete lxc incluye scripts que automatizan la mayoría de esta configuración.	Fortunately, the lxc includes scripts that mostly automate this configuration.
Business Critical Services Expertos que automatizan, analizan y garantizan su futuro.	Business Critical Services Experts who automate, analyze, and secure your future.
EFT utiliza los impulsos electrónicos que se automatizan para realizar transacciones de efectivo.	EFT uses electronic impulses that are computerized to perform cash transactions.
Las herramientas profesionales automatizan la recopilación y registro de datos.	Professional tools automate data gathering and recording.
Los portales web facilitan la comunicación y automatizan los procesos.	Web portals simplify communication and automate workflows.
A través de este HUB se automatizan las comunicaciones con cualquier ente público.	Communications with any public body are automated through this HUB.
Estas herramientas con frecuencia automatizan el proceso de auditoría.	These services often try to automate the auditing process.
Algunas solo automatizan ciertos almacenes o quizás el stock que más rota.	Some only automate certain warehouses or perhaps stock with high turn-over.
¿Por qué las empresas automatizan sus procesos con BIC Cloud Workflow?	Why Are Companies Automatizing their Processes with BIC Cloud Workflow?
Puede confiar en las funcionalidades controladas por directivas que automatizan las tareas manuales.	You can rely on the policy-driven function-alities which automate manual tasks.
Los complejos procesos manuales se automatizan y simplifican.	Complex manual processes are automated and streamlined.
Los scripts son mini-programas que automatizan pequeñas acciones que se repiten a menudo.	Scripts are mini-programs that automate small frequently repeated actions.
Los Scripts son mini-programas que automatizan pequeñas acciones que se repiten frecuentemente.	Scripts are mini programs that automate small frequently repeated actions.
Los sistemas de software de CRM automatizan muchas tareas cliente-relacionadas del negocio.	CRM software systems automate many customer-related business tasks.
Los métodos e informes utilizados se estandarizan y automatizan según sea necesario.	The methods and reports used will be standardized and, as needed automated.
Las soluciones EDI automatizan gran parte de las tareas administrativas de la empresa.	EDI solutions automate many of the company's administrative tasks.
Hay diferencias significativas en como los procesos de prensado y calidad se automatizan.	There are significant differences regarding how the crimping and quality processes are automated.