automatic process

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Fully automatic process including automatic feeding, picking and packing at last.	Proceso completamente automático que incluye alimentación automática, picking y embalaje por fin.
Fully automatic process including automatic feeding, picking and packing at last.	Proceso totalmente automático que incluye alimentación automática, recolección y empaque por fin.
See advanced preferences in the fully automatic process.	Véase preferencias avanzadas en el proceso enteramente automático..
The completely automatic process flow thus lowers costs per unit to a minimum.	El flujo de proceso completamente automático reduce los costes por unidad a un mínimo.
KraussMaffei makes the corresponding systems technology available for this fully automatic process.	Para este proceso completamente automático, KraussMaffei pone a su disposición la tecnología de instalaciones correspondiente.
Fully automatic process cycle (cutting, table changeover and material unloading and loading)	Ciclo de proceso completamente automatizado (corte, cambio de mesa, retirada y abastecimiento de material)
They therefore complement the PLC-controlled systems, forming and efficient set of automatic process management.	Así, complementan los sistemas controlados con PLC, formando un conjunto eficaz de gestión automatizada del proceso.
The pump and the heating switch on again and the automatic process continues.	La bomba y el calentamiento vuelven a conectarse, y el desarrollo del sistema automático continúa.
Creativity works on a very deep level, and is a more automatic process than you may think.	La creatividad funciona en un nivel muy profundo, y es un proceso más automático que usted puede pensar.
At the cable recycling facility, it takes place an automatic process of cable shredding and separation.	En la planta trituradora de cable se lleva a cabo un proceso industrial y totalmente automatizado de trituración y separación.
An extended set of Reveal and Wall Closure setting options make creation of refined details a fully automatic process.	Un conjunto extendido de opciones de configuración Reveal y Wall Closure hacen que la creación de detalles refinados sea un proceso completamente automático.
The fully automatic process runs exactly the same steps that would run manually in the semi-automatic process, just without your intervention.	El proceso enteramente automático funciona exactamente con los mismos pasos que se ejecutan manualmente en el proceso semiautomático, solo que sin su intervención.
The plates are then cured with UV light as before and subsequently washed out, dried and post-exposed in a fully automatic process.	Después, se secan las planchas con luz UV como antes y seguidamente se lavan, secan y postexponen en un proceso completamente automático.
Here, too, the plates are cured with UV light as before and subsequently washed out, dried and post-exposed in a fully automatic process.	También en este caso se secan las placas con luz UV como antes y seguidamente se lavan, secan y postexponen en un proceso completamente automático.
It reminds us that 'development' is never a de- politicised, technical, or automatic process but rather the outcome of conflict and real life struggles.	Nos recuerda que 'el desarrollo' nunca es un proceso despolitizado, técnico ni automático, sino más bien el resultado de conflictos y luchas en la vida real.
In contrast to the fully automatic process you never have to enter your OSM username or your OSM password into a JOSM dialog.	En contraste con el proceso completamente automático donde nunca tiene que introducir su nombre de usuario de OSM o su contraseña de OSM en un diálogo JOSM.
Today, the engine housings are rotated as they travel through the plant and are electrostatically coated in a fully automatic process using an orbital conveyor.	En un proceso completamente automático, hoy en día las carcasas de motor giran alrededor de sí mismas por el sistema y se recubren electrostáticamente.
Hobsbawm tried to present the movement towards free trade and globalisation as an inevitable and automatic process leaving out of account all the contradictions and countervailing tendencies.	Hobsbawm intentó presentar la tendencia hacia el libre comercio y la globalización como un proceso inevitable y automático dejando de lado todas las contradicciones y tendencias que lo contrarrestan.
Recyclers are obliged to strictly comply with the prescribed process parameters and to monitor them–a task which is ensured by the automatic process monitoring system offered by Starlinger.	Las empresas recicladoras están obligadas a mantener de forma precisa y a supervisar los parámetros de proceso prescritos, tareas que facilita un sistema de supervisión automática del proceso de Starlinger.
It delivers an automatic process for tape rotation which is less advanced.	Ofrece un proceso automático para cinta de rotación que está menos avanzado.