autogobierno

Diccionario
Ejemplos

También reconoce el derecho de las entidades locales al autogobierno.	It also recognises the right of local authorities to self-government.
Este nombramiento marca el séptimo año de autogobierno en la comunidad.	This naming marks the seventh year of self-governance in the community.
Lo estamos usando para definir el autogobierno de la sociedad.	We are using it to define the self-governance of the society.
Empezamos a recordar que esta es la base del autogobierno.	We begin to remember that this is the stuff of self-government.
Derecho al autogobierno, administración y control de sus asuntos internos 1.	Right to self government, management and control of internal affairs 1.
Organización de sus instituciones de autogobierno, en el marco del presente Estatuto.	Organisation of its self-government institutions, within the framework of this Statute.
Por ello, TECNOFRUT, desarrolla maquinaria cuyo espíritu es el autogobierno continuo.	For that reason, TECNOFRUT develops machinery which spirit is the continuous self-government.
La cuestión principal es si tenemos un autogobierno aquí o no.	The main point is whether we have self-government here at all.
La soberanía separada y la estadidad son los dos caminos al pleno autogobierno.	Separate sovereignty and statehood are the two paths to full self-government.
La bandera remonta a 1959, durante el autogobierno.	The flag hails from 1959, during the home rule.
Palabras llave: autogobierno indígena; diversidad municipal; municipios indígenas; régimen multimunicipal.	Palabras llave: indigenous self-government; diverse municipalities; indigenous municipalities; multi-municipalregime.
Las comunas son parte de la estructura del autogobierno comunitario.	Communes are a structure of community self-government.
¿Por qué no les permitimos que disfruten de autogobierno?	Why not allow them also to enjoy self-government?
El ala derecha se opone constantemente al autogobierno, incluso en el plano provincial.	The right wing consistently opposes self-government, even at the provincial level.
No debemos interferir en modo alguno con el principio de autogobierno local.	Let us not interfere in any way with the principle of local self-government.
O hacer respetar el principio de autogobierno.	Or to enforce the principle of self-governance.
Uno, anular por decreto las elecciones locales que generan autogobierno.	One was to simply annul local elections by decree.
El espíritu de la Constitución conceptúa a los panchayats como instituciones de autogobierno.	The spirit of the Constitution visualises Panchayats as institutions of self-governance.
Pero el país no estaba en absoluto preparado para el autogobierno.	But the country was completely unprepared for self-government.
La tregua concedidos cimarrones autogobierno y las tierras de montaña que habitaban.	The truce granted Maroons self-government and the mountain lands which they inhabited.