autoescuela

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sin embargo, se deben analizar a las autoescuelas competidoras.	However, it is worth looking at competing driving schools.
Cada carril, como enseñan en las autoescuelas, se usa por algo.	Each lane, as they explain in the driving schools, has its own use.
Las autoescuelas inscriben a sus alumnos en el curso sobre riesgos.	Driving schools book their pupils into risk training.
Adaptaciones en vehículos Adaptaciones eléctricas para vehículos, para personas con movilidad reducida y autoescuelas.	Adaptations in vehicles Electrical adaptations in vehicles for people with reduced mobility and driving schools.
Por comarcas, el Gran Bilbao es el núcleo principal (97 autoescuelas y 167 secciones).	By regions, the region of the Gran Bilbao is the main nucleus (97 Driving Schools and 167 branches).
La actividad media de las autoescuelas españolas se encuentra en 142 permisos anuales y 103 por sección.	The Spanish Driving Schools average activity is of 142 annual licences and 103 for each branch.
Este instrumento líder es utilizado por la comunidad científica, autoescuelas, familias, fundaciones, y centros médicos de todo el mundo.	This leading instrument is used by the scientific community, driving schools, families, foundations, and medical centers around the world.
Podrás elegir entre dos autoescuelas para conductores prometedores, un safari o una vertiginosa caída libre en Egipto, entre otras.	Choose between two driving schools for up-and-coming drivers, a safari trek, a plunging Egyptian freefall, and more.
Territorial-men-te Bizkaia, acumula el 50% de las autoescuelas (129) y el 60% (211) de las secciones existentes.	By Territories, Bizcaia has 50% of the Driving Schools (129) and 60% of the existing branch (211).
Esta situación supone un reto para toda la industria del automóvil, incluyendo a todos los sectores relacionados, como por ejemplo el de las autoescuelas.	This situation poses a challenge for the entire automotive industry, including all related sectors, such as driving schools.
Es en Bizkaia donde se aprecia un tamaño mayor de las autoescuelas en referencia a establecimientos que disponen.	It is in Bizcaia where we can find the biggest sized Driving Schools in relation to the establishments it has.
En este sentido, al menos en mi país, la experiencia de las autoescuelas es un factor muy útil que debería aprovecharse.	In this regard, in my country at least, the experience possessed by driving schools is a very useful factor which should be exploited.
Esta nueva ley ha hecho que en pocas semanas se multipliquen las autoescuelas femeninas en las principales ciudades del país.	This new law has led to the multiplying of female driving schools in the main cities of the country in a few weeks.
Andalucía y Cataluña (aproximándose al millar de autoescuelas y superando las 1.200 secciones) cuentan en términos absolutos con las mayores estructuras.	Andalusia and Catalonia (with approximately one thousand Driving Schools, which surpass 1,200 branches,) have the greatest structures in absolute terms.
El proyecto Autoroute Académie es una iniciativa de Sanef, filial de Abertis en Francia, y cuenta con el apoyo de diferentes autoescuelas galas.	The Autoroute Académie project is an initiative of Sanef, Abertis's subsidiary in France, and has the support of various French driving schools.
Estas crisis sin embargo tuvieron un efecto importante en el sector, con reducción de personal excedente y del tamaño de las autoescuelas en general.	This crisis however had an important effect on the sector, with a surplus of personnel and the general size reduction of the Driving Schools.
De febrero a abril de 2015, se han utilizado las redes sociales de las autoescuelas colaboradoras para atraer tráfico hacia el portal de Autoroute Académie.	From February to April 2015, the social networks of collaborating driving schools were used to drive traffic to the Autoroute Académie website.
Fuerte crecimiento y apertura de autoescuelas y secciones en las décadas de los sesenta y setenta, con un mercado muy voluminoso.	The Driving Schools and their branches very voluminous amount of business with a strong growth and opening during the decades of the sixties and the seventies.
Autoroute Académie es una iniciativa de Sanef, concesionaria del Grupo Abertis en Francia, y cuenta con la colaboración de las principales asociaciones de autoescuelas del país.	Autoroute Académie is an initiative from Sanef, an Abertis Group concession company based in France that also collaborates with the main driving school associations in the country.
Durante estos días, los clientes, autoescuelas y empresas ubicadas en Álava, Vizcaya y Guipúzcoa tendrán acceso a probar las versiones de los automóviles SEAT propulsados por gas natural comprimido (GNC).	These days, customers, driving schools and businesses in Álava, Vizcaya and Guipúzcoa will have access to test versions of SEAT cars powered by compressed natural gas (CNG).