autocontrol

self-control

Los niños con TDAH pueden mejorar su atención, autocontrol y comportamiento.	Kids with ADHD can improve their attention, self-control, and behavior.
Crea responsabilidad moral y promueve la capacidad de autocontrol.	It creates moral responsibility and fosters the capacity for self-control.
Y parte del problema va más allá del autocontrol individual.	And part of the problem goes way beyond individual self-control.
Básicamente este tránsito es una prueba para su disciplina y autocontrol.	Basically this transit is a test of your discipline and self-restraint.
Es una prueba de habilidad, de resistencia y de autocontrol.	It is a test of skill, strength and self-control.
El autodominio o autocontrol es una indicación de gran fuerza mental.	Self-restraint, or self-control is a sign of great mental strength.
El estilo tight-agresivo es el epítome del autocontrol perfecto.	The tight-aggressive style is the epitome of perfect self-control.
Debes poseer Vairagya, Viveka, serenidad, autocontrol y Yama. 28.	You should possess Vairagya, Viveka, serenity, self-restraint and Yama. 28.
Los niños con SPD y TDAH también pueden tener autocontrol muy limitado.	Children with SPD and ADHD also may have very limited self-control.
Mizuhiko no tenía otra alternativa que admirar su increíble autocontrol.	Mizuhiko had no choice but to admire her incredible self-control.
Sí, bueno, yo tengo una gran cantidad de autocontrol.	Yes, well, I have a tremendous amount of self-control.
Regulación de autocontrol: se centra en la regulación del comportamiento.	Self-control regulation: focuses on the regulation of behaviour.
Mi Espíritu es un Espíritu de amor, de poder y de autocontrol.	My Spirit is a Spirit of love, power and self-control.
Un hombre sin autocontrol no es verdaderamente libre.	A man without self-control is not truly free.
Esto incluye prestar atención o tener más autocontrol.	This includes paying attention or having more self-control.
Comprendieron la necesidad del autocontrol de su conducta.	They understood the necessity of self-control of their conduct.
Induce sentimientos de responsabilidad moral y promueve la capacidad de autocontrol.	It induces feelings of moral responsibility and fosters the capacity for self-control.
Para prevenir la hipoglucemia, adhiérase a su plan de autocontrol.	To prevent hypoglycemia, stick to your self-management plan.
Toda relación requiere tolerar, aguantar, o ejercer paciencia o autocontrol.	Every relationship requires bearing, enduring, and exercising patience or restraint.
Al mismo tiempo, los conductores suecos son campeones de autocontrol.	At the same time, Swedish drivers are self-possession champions.