autocensura

Diccionario
Ejemplos

Creo que el riesgo de autocensura es muy pequeño.	I think the risk of self-censorship is very slight.
Hay una especie de autocensura y complacencia pero es normal.	There is a kind of self-censorship and complacency, but that is normal.
Sin embargo, su ambición se autocensura cuando proyecta su imaginario profesional.	However, their ambition is self-censored when they project their professional imaginary.
Los primeros efectos de la Ley Mordaza: autocensura y flagelación.	Beginning effects of The Muzzle Act: self-censorship and self-lashing.
Mito o realidad, es una fuerza eficaz, que asegura autocensura y precaución.	Myth or reality, it is an effective force, ensuring self-censorship and caution.
El otro se autocensura a fin de asegurar su propia supervivencia.	The other is censored so as to ensure its own survival.
Estas acciones supuestamente generar autocensura entre la comunidad académica.	Such actions is said to cause self-censorship among the academic community.
Esta situación de autocensura es verdaderamente difícil.	The situation of self-censorship is truly difficult.
El papel de la publicidad también da forma a la autocensura.	The role of advertising also shapes self-censorship.
Así se estaría generando un ambiente de probable autocensura.	This would likely create an environment of self-censorship.
HRW observó que, como resultado de ello, la autocensura y el miedo estaban muy extendidos.	HRW noted that as a result, self-censorship and fear were widespread.
El primer caso de autocensura ocurrió precisamente en Rotterdam, en diciembre del 2000.	The first case of self-censorship took place in Rotterdam, in December of 2000.
Para explicarlo, las directoras recurren a una posible autocensura.	To explain this, women filmmakers bring up the likelihood of self-censure.
Se limitaron los derechos culturales mediante, entre otras cosas, represalias y autocensura.	Cultural rights were reduced, including through reprisals and self-censorship.
Finalmente, el gobierno apuesta porla autocensura.	Finally, the government also relies on self-censorship.
Una de las características más acusadas de la sociedad cubana es que se autocensura.	One of the most accused aspects of Cuban society is self-censorship.
El resultado que espera el Estado es más autocensura y más autocontrol.	The outcome the state hopes for is greater self-censorship and greater self-monitoring.
Además de la censura amparada por el estado, se profundizó un clima de autocensura.	In addition to state-sponsored censorship, a climate of self-censorship took root.
La autocensura te hace realizar gran número de mediciones.	It is in your interest to carry out a large number of measurements.
La consecuencia es autocensura.	The consequence is self-censorship.