autobiografías

autobiografía

Pero esos campesinos pobres no pueden escribir sus autobiografías en inglés.	But those poor peasants cannot write their memoirs in English.
Autobiografías: La vida de una persona escrito por la misma persona.	Autobiographies: The biography of a person written by that person.
Palabras llave: autobiografías; profesores; identidad profesional; desarrollo profesional; México.	Palabras llave: autobiographies; professors; professional identity; professional development; Mexico.
Las únicas autobiografías interesantes serían las que no se escriben.	The only interesting autobiographies would be the ones that don't get written.
Además de dos originales autobiografías, publicó más de 30 libros para niños.	In addition to two groundbreaking memoirs, she published over 30 children's books.
¿De nuestras autobiografías especialmente reordenadas y acompasadas por los movimientos de nuestro cuerpo?	Of our especially reordered autobiographies, encompassed by the movements of our body?
Me gusta leer biografías y autobiografías.	I like reading biographies and autobiographies too.
Son autobiografías, escritas con todo lo que te pasa, como pasa.	The autobiographies write down everything that happens to you as it happens.
Escribe minuciosas biografías ficticias o autobiografías.	Write detailed fictional biographies or autobiographies.
Las autobiografías por sí mismas influyen estas culturas del recuerdo desde el punto de vista subjetivo.	The autobiographies themselves influence these cultures of remembering from the subjective point of view.
Lo sé, he escrito autobiografías.	I know, I've written memoirs before.
Biografías, autobiografías, libros de texto, artículos del periódico y ensayos son todos del tipo de lectura realista.	Biographies, autobiographies, textbooks, newspaper articles, and essays are all nonfiction.
Por otra parte, Willi Baumeister se presenta a sí mismo en sus breves autobiografías de 1946 y 1955.	Moreover, short autobiographies from 1946 and 1955 show how Willi Baumeister saw himself.
Si las casas reflejan la personalidad de sus dueños, entonces los hogares de los arquitectos son como autobiografías.	If houses reflect their owners' personalities, then architects' own homes are like autobiographies.
En este articulo, me centro en autobiografías que fueron recolectadas mediante el uso de entrevistas narrativas.	In this article, I focus on the auto-biographies which were collected by the use of narrative interviews.
Ha publicado obras de ficción y es coautora de varias novelas y autobiografías de personajes famosos.	He has published works of fiction and is a co-author of several novels and autobiographies of famous people.
Si las casas reflejan la personalidad de sus dueños, entonces los hogares de los arquitectos son como autobiografías.	If the houses reflect the personality of his owners, then the homes of the architects are like autobiographies.
Y autobiografías.	With Rossella and Enrico.
Nos han enviado dos libros dedicados a ayudar a la gente a trabajar en ocuparse de escribir sus autobiografías.	Two books have been sent to us dedicated to helping people get down to the business of writing their autobiographies.
Con este fin, se presentan los resultados del análisis de un corpus documental de 100 autobiografías que integran relatos de experiencias profesionales.	For this purpose, the results obtained from the analysis of a documentary corpus of 100 autobiographies are presented.