australopithecus

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Originalmente fue llamado para Zinjanthropus boisei y luego Australopithecus boisei.	Initially called for Zinjanthropus boisei and then Australopithecus boisei.
De Australopithecus desarrollado tres o cuatro especies.	From Australopithecus developed three or four species.
Entre ellos se encontraba un grupo conocido como Australopithecus o Simios del Sur.	Among them were a group known as Australopithecines or Southern Apes.
De Australopithecus evolucionaron tres o cuatro especies.	From Australopithecus developed three or four species.
El más antiguo es Australopithecus lejos.	The most ancient is Australopithecus afar.
Australopithecus africanus - Fue por un tiempo promocionado como el eslabón perdido.	Australopithecus africanus - this was at one time promoted as the missing link.
El Australopithecus era solamente un antropoide inteligente que caminaba erguido, no un humano.	The Australopithecus was only an upright walking, intelligent anthropoid, not a human.
En esta familia, los primeros representantes eran Australopithecus: simios antropoides bípedos altamente desarrollados.	In this family the early representatives were Australopithecus - bipedal highly developed anthropoid apes.
Los predecesores de los humanos (Australopithecus anamensis) comenzaron a desarrollarse hace cerca de 4,100,000 años.	Early humans (Australopithecus anamensis) began to develop about 4,100,000 years ago.
El primero de ellos fue hallado en 1924 por Raymond Dart, que lo denominó Australopithecus Africanus.	The first of them was discovered in 1924 by Raymond Dart, which denominated it Australopithecus Africanus.
Así, deberían ser cinco veces más antiguos que el Australopithecus, si la fecha fuera cierta).	Thus, they should be five times older than the Australopithecus, if the dating is true).
Lucy es el nombre común para el especimen Australopithecus afarensis specimen descubierto en 1974 en Etiopía.	Lucy is the common name of an Australopithecus afarensis specimen discovered in 1974 in Ethiopia.
Australopithecus era un hombre-simio cuyo cerebro era más pequeño que nuestros aproximadamente entre 375 y 550 cm3.	Australopithecus was an ape-like man whose brain was smaller than our approximately between 375 and 550 cm3.
Australopithecus - Hay varias especies de estos que han sido proclamados, en ocasiones, como ancestros humanos.	Australopithecus - there are various species of these that have been at times proclaimed as human ancestors.
Australopithecus tenía grandes mandíbulas y molares y menos cerebro que tenemos hoy en día, pero caminaba erguido sobre dos piernas.	Australopithecus had large jaws and molars and less brains than we have today, but walked upright on two legs.
Otros científicos, habiendo estudiado mejor los fósiles de Hadar, concluyeron que eran meros Australopithecus Africanus, contra la pretensión de Donald Johanson.	Other scientists, having studied better Hadar's fossils, concluded that it was mere Australopithecus Africanus, against Donald Johanson' pretenses.
Sin embargo, los investigadores no excluyen no solo el uso, sino también la fabricación de herramientas por parte de otros Australopithecus bípedos.	However, the researchers do not exclude not only the use, but also the making of tools by other bipedal Australopithecus.
Este Australopithecus, presumiblemente, podría haber sido el ancestro común tanto de los últimos representantes de esta familia como de la raza humana.	This Australopithecus, presumably, could have been the common ancestor of both the late representatives of this family, and the human race.
Al comparar los cráneos de un hombre y un antropoide, el cráneo de un Australopithecus se asemeja claramente al cráneo de un antropoide.	When comparing the skulls of a man and an anthropoid, the skull of an Australopithecus clearly more resembles the skull of an anthropoid.
El descubrimiento de Lucy, el esqueleto fosilizado de una mujer joven que pertenecía a una nueva especie llamada Australopithecus afarensis, demostró que Engels tenía razón.	The discovery of Lucy, the fossilised skeleton of a young female who belonged to a new species called Australopithecus Afarensis, showed that Engels was right.