auscultar

No importa a quien ellos puedan estar representando, cada uno de los asistentes está auscultando su propia situación personal.	Regardless of whom they represent, each attendee is sorting out their personal situation.
Muchos son los clamores que escuchamos que salen de la Tierra, pero auscultando los corazones de aquellos que claman por nosotros, percibimos entristecidos, que deseáis apenas milagros.	We hear lot of clamors coming from the Earth, but while listening to the hearts shouting for us, we can see them saddened and longing for miracles.
Auscultando la Misericordia del Señor.	Listening to the Lord's Mercy.
Somos invisibles, pero estamos con vosotros auscultando vuestros corazones.	We are invisible, but we are listening to your hearts.
Los médicos escuchan el corazón auscultando al niño con un estetoscopio en distintas partes del pecho.	Doctors listen to the heart by putting a stethoscope on different areas of the chest.
He pasado horas, días, semanas en reuniones secretas, auscultando y pinchando con nuestros palos experimentales más implacables para ver si se podría resistir el escrutinio.	I spent hours, days, weeks in secret meetings, poking and prodding it with our most ruthless experimental sticks to see if it would withstand scrutiny.
No desertéis de vuestro cometido. Como discípulos amados del Excelso Ramtís, seguid auscultando amorosamente las instrucciones recibidas de las Jerarquías Superiores, e higienizando la propia alma, colaborad en la higienización de vuestro planeta.	As dear disciples of Master Ramatis, go on auscultating the instructions lovingly received by Spirits of Elevated Graduation and renew your own soul, giving your contribution for cleaning out of your Planet.
Esta tendencia recién comienza, dado que la oscilación de la Tierra ha tomado una nueva forma, que ahora emerge a los ojos de quienes han tenido la precaución de mantenerse auscultando los cielos, pero que recién comienza a acentuarse.	This trend has barely started, as the Earth wobble has taken a new turn, just now emerging for those astute enough to be watching the skies, but about to pick up steam.