aurora boreal

Y un viaje para ver la aurora boreal.
And a trip to see the northern lights.
¿veremos el sol de medianoche o alguna aurora boreal?
Will we see the midnight sun or some northern lights?
La aurora boreal y mi nuevo amigo, Sandy.
The northern lights and my new friend Sandy.
El punto es que Allison Blake está brillando como la aurora boreal.
The point is that Allison Blake is shining like the northern lights.
Quizás sea como la aurora boreal o el Triángulo de las Bermudas.
Maybe it's like the northern lights or Bermuda Triangle.
Lo único dudoso es el hecho de la aurora boreal.
The only thing that is doubtful is the northern lights.
Una boda invernal bajo la aurora boreal es un ritual mágico.
A winter wedding under the northern lights makes for a magical ritual.
Ver la aurora boreal en una noche determinada es incierto.
Seeing the aurora on any given night is far from certain.
La aurora boreal se alejó tan rápido como habían llegado.
The Northern Lights danced away as quickly as they had arrived.
El parámetro cambia la uniformidad de la estructura de la aurora boreal.
The parameter changes the uniformity of the aurora's structure.
Debe ser un fenómeno eléctrico, como una aurora boreal pero estable.
It must be electrical phenomenon, Aurora, but as stable.
Ven a ver la aurora boreal, es increíble.
Come see the northern lights, they're unbelievable.
Eso no es la aurora boreal, es Manderley.
That's not the northern lights. That's Manderley.
Ya sé lo que es la aurora boreal.
I know what the aurora borealis is, Chris.
Con un poco de suerte, verás la aurora boreal bailando en el cielo.
With any luck, you will see the northern lights dancing in the sky.
Sobrevuela las nubes y eleva tus posibilidades de ver la aurora boreal.
Fly above the clouds and maximize your chance to see the northern lights.
¿Dónde se puede ver la aurora boreal?
Where can we see the aurora?
La aurora boreal se puede ver alltås al norte de la línea roja.
The Northern Lights can be seen alltås north of the red line.
Y si tienes suerte, es posible que veas el baile de la aurora boreal.
And if you are lucky, you might see the dance of auroras.
Kakslauttanen es uno de los mejores lugares del mundo para observar la aurora boreal.
Kakslauttanen is one of the world's best places for watching the northern lights.
Palabra del día
el cementerio